西雅图第六街的一栋老公寓楼，外墙的防火梯锈的能刮下铁渣来。
二楼朝北的一间房，门口钉着一块用马克笔手写的硬纸板“马尔科调查事务所”，字迹歪歪扭扭，最后一个字母还挤到了纸板边缘。
推开门，所谓的“事务所”就是一套两居室改的。
一张从旧货市场淘来的铁皮办公桌占了四分之一的面积，桌上堆着三个咖啡杯、一台屏幕有裂纹的戴尔笔记本、一摞用夹子别在一起的走访记录。
墙上挂着一张大幅西雅图城区地图，上面用红色图钉钉了十几个位置，有几颗图钉旁边还贴着模糊的照片。
书架上塞满了过期杂志、电话号码簿和几个皱巴巴的牛皮纸档案袋。
靠窗那张深绿色绒布沙发上，琪亚拉正以一种不讲究的姿势瘫着。
她穿着深灰色卫衣和工装裤，整个人陷在沙发角落里，脖子歪着，手机举在脸前。
她的手指在屏幕上有节奏的往上划，每划一下，嘴角就抽一下。
“有人往白宫请愿网站上发起了一个提案，要求把德克萨斯州改成‘孤星共和国’。”
她头也不抬，声音慢悠悠的，“已经三万签名了。”
办公桌前，马尔科坐在把弹簧松了的转椅上，身子前倾，眼睛盯着笔记本屏幕上十几个缩略图。
画面是不同角度拍摄的清真寺周边街区，帐篷区的入口、餐车停靠的位置、马路对面的干洗店门口。
他穿着件已经磨的发亮的深褐色夹克，胡子没刮干净，下巴上冒着灰白的胡茬。
自从羊肉摊那次回来后，马尔科那种在办公室里瘫着刷手机、靠廉价烟卷续命的状态明显少了。
他每天早上七点就出门去观察点蹲守，有时候一蹲就是整个上午。
“你签了？”他问。
“签了。”琪亚拉把手机翻了个面，换了个更舒服的姿势继续瘫着，“反正闲着也是闲着。”
角落里，戴恩蹲在工具箱旁边，手里攥着一块旧毛巾蘸着鞋油，正不紧不慢的擦他那双穿了快两年的战术靴。
鞋帮已经磨出了皮子底下的布纹，但鞋头被他擦的能反射出窗外的天光。
马尔科用食指敲了一下笔记本屏幕，把其中一个缩略图放大。
画面上是清真寺餐车附近，时间是下午一点刚过。
麦克阿瑟，那个自称五星上将的疯老头正站在餐车前，双手背在身后，挺着胸脯对一群流浪汉训话。