“虽然我很讨厌美国政府，但我不得不承认，美军的将兵们非常勇敢。
“他们就像老虎一样，高唱着《扬基曲》，欢呼着冲进无人区。
“他们的指挥官拼尽全力才能拉住他们。就连伤员都热情高涨，渴望战斗。
“我亲眼看到一个连队的全部军官和军士都倒下了，一名下士接过指挥权，带领士兵们继续推进并完成了目标。
“尽管伤害惨重，但临危受命的美军第3师成功守住马恩河，赢得了‘马恩河岩石’的美誉。
“我们和曾奇就是在这场战役中结识，并成为关系良好的朋友。
“他是我和雨果负责教授的诸多美军士兵的其中一员。
“起初，曾奇给我的印象并不算好。
“他总是板着张脸，仿佛全世界的每一个人都欠他一盎司的黄金。
“话虽如此，他的才能和勇气却让我不得不钦佩。
“他是我见过的最英勇的美军士兵，同时也是我见过的最好的机枪手。”
在说到“机枪手”这一词语时，福楼拜扯了扯嘴角，一抹讥讽的神色在其颊间浮现。
“许多人以为机枪手只要体魄好、扛得动机枪，会搂扳机就行了……这完全是大错特错。
“机枪手可不是普通的士兵，而是一个经过特殊训练、拥有极高战术价值的技术兵种。
“一名合格的机枪手，不仅要有钢铁般的心理素质以及强健的体魄，而且还必须要有出色的战术意识、过硬的技术与机械素养，精通装填与故障排除，了解弹道学……而曾奇将机枪手所需的这些素养，统统做到了极致。
“他的身形不算高大，却能将15公斤重的勃朗宁1917重机枪和28公斤重的三脚架扛起来跑。
“即使有无数发炮弹在其身周爆炸，他也能面不改色地坚守战斗岗位。
“最令人吃惊的是，他对弹道有着极为强烈的直觉，。
“就像是自带标尺一样，他总能知道要如何调整枪口，才能使子弹落进自己想要的位置里。
“同样的一挺机枪，他打出的火力就是要比其他机枪手猛烈。
“这么说或许略显夸张，可我是真心这么认为的——一个曾奇顶得上三个德军机枪手！
“雨果，接下来换你讲，我说得嘴巴都干了，得补补水才行。”
说罢，福楼拜举起手中的威士忌，“吨吨吨”地开怀畅饮。
雨果短暂地构思措辞后，