语。
我拍拍他的肩，安慰：「也是生门，没有这些火山地热，这地方根本住不了人。」
地狱是那些秃驴嘴里的东西，我还是更喜欢咱们本土的道教。
终于，在出发后的第五个月，我们到了。
白令海峡。
其实看不见「海峡」。
放眼望去，只有一片白色的世界，海面不是水，是一块块浮冰的拼图，大大小小的冰块挤在一起，一直延伸到天际线，远处，是一道白色的高墙一阿拉斯加的冰川，矗立在海上，像世界的尽头。
「郎君，过不去。」负责探路的小船回来了，船头结了厚厚的冰，「浮冰太密，大船根本挤不进，而且水流很乱，冰在移动，会把船夹碎。」
我登上桅杆望台，用望远镜看。
确实。
冰层不是静止的，它们在缓慢移动、旋转，相互碰撞。
有些冰块有房子大，棱角锋利。但我知道更可怕的还是水下，这些巨大的暗冰只露出一点尖，船底撞上就是窟窿。
我不想当杰克，这船上也没有我的肉丝。
所以我说：「等，等夏天，冰化了再试。」
我们在海峡以南一百里处找了个避风湾下锚，一等就是两个月。
这两个月，我们见识了北极的夏天：太阳永不落下，只在海平线上打转。
浮冰确实化了些，但核心区依然过不去，派小船去探了三次，最远的一次看到了对岸的陆地阿拉斯加，但小船差点被流冰困住，用炸药炸开一条路才逃回来。
我们还遇到了堪察加人嘴里的「白色的巨人」。
那天清晨，哨兵惊呼。
——
一头北极熊带著两只幼崽，趴在一块浮冰上漂过，母熊看见我们，警惕地站起来，但它只是嗅了嗅空气，就慢悠悠地躺下了，任由浮冰载著它们漂远。
我想打一头吃熊掌来著的，但想了想，熊掌在这么冷的地方应该很难熬烂，遂作罢。
不知道第几天。
冰，还是他妈的冰。
船队已经在白令海峡南边这个鬼地方窝了快两个多月了。太阳整天在天上画圈，就是不下去。
浮冰是化了一些，但海峡中间那一片，依旧挤得针都插不进去。
派出去探路的小船队今天又灰溜溜回来了，船头冰棱子挂了一尺厚，领队的小校脸冻得发青，说话都带冰碴子：「郎君————还是不行。流冰太凶，刚炸开