这所学馆表面上是“专为日本人学习中文”而设，但实际是「玄洋社」在上海的分支机构。平冈浩太郎曾说，「东洋学馆」的宗旨就是“教育日本的青年子弟，彻底查明支那的国情，他日大陆经营之时肯定需要”。
此刻密室里的两个人，谈论的却不是学习，而是刺杀。
平冈浩太郎与宗方小太郎相对而坐，桌上铺开一张上海地图，上面用红笔标出了几个点。
宗方小太郎只有二十出头，面容清秀，看起来就像个文人。
平冈浩太郎开口了：“索雷尔已经到上海了，我们的计划可以启动了！”
宗方小太郎却有些犹豫：“真的要刺杀一个欧洲文豪吗？无论成功还是失败，后果恐怕都会不堪设想……
平冈浩太郎冷冷说：“头山满阁下的指令很明确，索雷尔必须死！他在日本羞辱福泽谕吉，已经损害了帝国的声誉。
现在他又来了中国，如果让他在这里继续发表“亲华厌日’的言论，后果才是不堪设想！”宗方小太郎心里暗叹，但面上只能点头附和：………既然如此，那我一定会全力以赴，完成这个任务。”
“既然很难在法租界里动手。”平冈浩太郎指着地图，“干脆在华界或者公共租界！索雷尔来中国，不可能一直待在法租界。
他总要出去，去华界、去公共租界办事，或者去其他地方。我们找到机会就动手！”
“怎么掌握他的行踪？”
“这就是我要和你商量的事。我们需要一个人，去摸清索雷尔的活动规律。这个人要够机灵，脑子要活。而且一
不能是「东洋学馆」的日本人。现在上海很多人都知道「东洋学馆」是干什么的，用我们的人，太容易暴露。”
宗方小太郎笑了：“平冈君，你考虑得很周全。其实，我已经有一个人选了。”
平冈浩太郎挑眉：“哦？谁？”
“一个中国小子。我在上海城隍庙一家裱画店里裱字画时认识的。他是那家店的小学徒，刚满十七岁，人很聪明、机警。
关键是他很有野心，不甘心当一辈子当个裱画的工匠。”
平冈浩太郎皱起眉头：“中国人？可靠吗？万一被抓了，会不会泄露你的身份？”
“他甚至不知道我是日本人。我每次去，都穿中国衣服，说中国话。他叫我“宗先生’，以为我是个喜欢字画的商人。”
平冈浩太郎若有所思：“有点意思。但他为什么要帮我们？