说不定这些拟变革者在进入了宇宙飞船之后就一直监视着天西贤治的一举一动。方才两人之间那番话若原原本本地进了第二监察者们的耳朵，只怕他们与麦克尼尔之间借助蒂莫西而建立的合作关系会瞬间化为乌有。不过，吉尔斯的担心在天西贤治眼中是多余的：深知使用任何电子设备监视第二监察者都可能适得其反的日本人社长从第一天开始便采用了最为传统的监视方式，毕竟第二监察者们在一般情况下无论如何也无法读取【旧人类】的想法。
那些对天西贤治感恩戴德的雇员们并不清楚自己无意中成为了天西贤治的情报来源。天西机械公司的社长在企业内部一向以关心员工而闻名，那些专为员工们提供的生活服务就是最好的证据之一，许多与社长本人不存在竞争和冲突的雇员也因此为自己能帮得上天西贤治的忙而感到荣幸。根据热心员工们的说法，天西机械公司的优质财产过去几天里一直和其他计划参加火星考察工作的船员们进行必要的认知矫正治疗，以免上个世纪末火星殖民行动失败后的惨剧重演。既然第二监察者们相当安分守己，天西贤治也无意向下属们澄清和当年惨剧有关的真相，他只想确保这些拟变革者不会多此一举地调查他的小秘密：到万不得已的时候，罗根留下的ai电子病毒也还可以起到必要的防御功能。
当然，天西贤治并不是第二监察者们在意的主要调查目标。成功地混入船队后，雷夫一行人便把引诱利邦兹上钩视为头等大事。即便有天西机械公司的各类设备辅助，拉尔斯依旧怀疑布林·桑德海姆的脑量子波无法传递至els行星所在之处，其余拟变革者也只好尽力说服拉尔斯允许久别重逢的儿子继续试探els的动向。
就在天西机械公司的船队抵达l2太空区域之前，布林·桑德海姆已经捕捉到了数个来自不同方向的模拟脑量子波信号。为防止同伴在与els沟通期间反而受到利邦兹控制，其余第二监察者们一致同意应当在布林·桑德海姆出现异常反应后及时切断认知矫正治疗机器的供电并对看似年幼实则与拉尔斯同为古代拟变革者的战友实施人格重置。有了特里西拉和838的保驾护航，布林·桑德海姆得以心无旁骛地试探els、尝试着绕开利邦兹的监视而独自和els沟通，但双方之间的交流大多时候无疾而终。
“只要我稍微对它们开放我的一部分思维，它们就会尝试着把海量的信息直接塞到我的脑袋里。”若不是特里西拉和838得以保证布林·桑德海姆的精神状态在每次远距离侦察结束后都得以重返出发之前，只怕他也会变得