大伯显然耳朵不太好（老人家都喜欢拿着手机喊），嗓门又高了半度：“正正，我跟你说个事！今天来了个洋鬼子和一个翻译官，说是按照你的吩咐来修路修祠堂，还给村里年纪大的发钱！真的假的？”
“什么翻译官！就是翻译！翻译！”
电话那头传来一个气急败坏的声音，带着点粤语口音，“我是翻译，不是翻译官！翻译官那是电视剧里的，不吉利！”
陈正忍着笑，对着电话说：“大伯，没错，是我让他们去的。”
大伯在那头沉默了一秒，然后声音里带上了一种欣慰：
“好好好，看样子正正是赚到钱了。”
他顿了顿，语气里带着一种长辈特有的絮叨，“你爸之前给我打电话，说厂子给你了，我还以为要干黄呢，你爸那脾气我知道，一辈子要强，不愿意跟人低头，我还想着，你要是干不下去，就回来，大伯这边好歹……”
“大伯，干得挺好的。”
陈正打断了他的絮叨，语气放得很轻，“您放心，不会黄的。”
大伯在那头“嗯”了两声，又絮叨了几句“注意身体”“别太拼”之类的，然后话锋一转：
“正正，你那个钱不少吧？修路、修祠堂，还要给老人发钱，这一套下来，少说也得几十万，大伯不是说你不好，我是说……你得留个心眼。”
“别打到村里来。”
大伯的声音更低了，像是怕被谁听见，“你今天把钱打到村里的账户上，明天他们就敢以“项目管理费”的名义截走三成，正正，你听大伯一句，钱不要经过村里的账，直接让那个洋鬼子去找施工队，你大伯我帮你盯着，一分钱都不会让人贪了去。”
村里哪些倒灶的事情，太多了，陈正额懒得多说。
“行，大伯，那就麻烦您了。”
“一家人还说两家话？你放心，有大伯在，这钱每一分都花在刀刃上。”
电话那头传来一阵窸窸窣窣的声音，像是有人在拉扯，然后大伯的声音远了，一个女人的声音凑上来，嗓门比大伯还大，震得陈正把手机从耳边拿开了半寸。
“正正！我是你大伯母啊！”
陈正深吸一口气，把手机重新贴回耳边：“大伯母。”
大伯母的笑声隔着听筒都能感觉到那股子热乎劲儿。
“正正，你出息了啊！你大伯刚才跟我说，你让人回来修路、修祠堂，还给老人发钱，这是积德啊！你爸妈知道了一定高兴！”