事可谓是被南北双方共同关注,并且同样大肆报道,只不过是报道的方向和感情倾向截然不同。
恰恰就在这个微妙的节点上,米哈伊尔连载了一部怎样的呢?
看看这部刚开始连载就发布的一则声明吧!
“《哈克贝利&183;费恩历险记》
地点:密西西比河流域。
时间:一八四零年左右。
通令
本书作者特发布命令如下:
任何人如企图从本书的记叙中寻找写作动机,就将对之实行公诉;任何人如企图从中寻找道德寓意,就将把他放逐;任何人如企图从中寻找一个情节结构,就将予以枪决。
作者说明
在本书中,作者用了一些方言土语,即密苏里州黑人土话;西南边远林区最地道的土话……”当时看到看到这则声明的美国北方人:“???”
密西西比河流域?
密西西比河对美国文化的成长发展可谓起到至关重要的作用,与此同时,它也是美国南北方黑奴制与反黑奴制派激烈斗争的地区。
而根据这位作家之前的所作所为来看,他应该是坚决反对黑奴制的,所以这部应该是要谴责、抨击那些南方人?
可他这则命令是怎么回事?!
任何人如企图从本书的记叙中寻找写作动机,就将对之实行公诉;任何人如企图从中寻找道德寓意,就将把他放逐;任何人如企图从中寻找一个情节结构,就将予以枪决。
为什么要发表这样的声明?
一部里面怎么可能没有写作动机和道德寓意?!
或者说,美国现在最主流的就是道德训诫!
既然那位作家反对黑奴制,他不就更应该狠狠地教训、谴责南方人,让他们悔过吗?!
为什么他要这么写?莫非是一种冷幽默或者训诫?
由于米哈伊尔的名声如今已经相当的大,因此光是这则声明,就已经有无数的人对其进行解读……与此同时,当时看到这则声明的美国南方人:“???”
根据他此前的举动来看,这位作家应该对美国南方并没有太大的好感,可他又为何要以一个南方人当主角?莫非他准备把这个南方人主角当做小丑来写?
还有这句什么写作动机、道德寓意……枪决都出来了?!
最后还有这句什么作者用了一些方言士语…
他一个外国人,懂个屁的南方方言土语?!