正赛签到处，在走廊另一头。
一个头发灰白的女人，她把小陈的护照翻到签证页，然后从一沓塑封证件里抽出一张推过来。
“jchen。外卡，正赛。”
小陈接过球员证，挂在脖子上。带子是白色的，上面印着itfworldtour的字样。
施耐德站在旁边，告诉他：“你先去理疗室看看，我打过招呼了。”
理疗室的门上，贴着一张手写的a4纸：physio
小陈推开门，一股消炎喷雾和汗味混在一起的气味。
一个白人球员，正趴在按摩床上，后背晒得黝黑，肩膀上有两道旧伤疤。
理疗师正准备给他放松肩膀，手掌刚贴上去。
他看到小陈脖子上挂的球员证，动作停住了。
“正赛球员优先，你先下来，让他先来。”理疗师拍了拍那个白人的肩膀。
白人球员侧过头，看了陈继先一眼。
他的视线落在小陈脸上，停了一瞬，然后下滑到他的球员证——itfworldtour，白色带子，塑封上印着“jchen”。
他盯着那个名字看了两秒，又抬起眼睛，重新看向小陈的脸。
理疗师有一点不耐烦了，又拍了拍他的肩膀，示意他赶紧让开。
白人球员没有说话，拎起地上的球鞋，回到候诊区的塑料椅上。
他低下头，解开膝盖上的绷带。一圈一圈绕开，动作很慢，露出下面暗红色的勒痕。
小陈把球包靠在墙边，躺上按摩床。床单还有上一人的体温，湿热地贴在他后背上。
理疗师的手掌压上他肩膀，开始放松肩胛骨之间的肌肉群。
手法利落，力度刚好。
隔壁，
传来另一个球员的声音。
“止痛药还有吗？我自己带的吃完了。”
“有，但要登记。”
“我自己去问赛事医生。”
“赛事医生也要登记。”
帘子后面沉默了几秒，然后传来一声很轻的“算了”。
理疗结束。
陈继先从床上坐起来，活动了一下肩膀，然后拎起自己的球。
陈继先推门出去，正好有人推门进来。两人同时侧身，肩膀差点撞上。
“抱歉。”
对面是一个大概一百八十公分的白人，说的是英语，。
但