身后跟着两个翻译、一个秘书。一圈人全站了起来，金社长朝整桌人点了一下头，坐下。翻译站在他身后。金社长开口，说的是韩语。翻译说：“下一代解码芯片，代号k7，支持高清解码，支持加密音频。今天这场会议，请各位订货。”
底下一片低声议论。第一排一个厂代表举起手：“金总，k7什么价？”翻译跟金社长低声说了一句，金社长回了一句，翻译对着众人说：“在k6基础上，上浮百分之三十。”
整桌人一下子安静了。刚才那位代表说：“金总，百分之三十，咱们这一行毛利不到百分之十五。这一下，整条街都得亏。”翻译转述后，金社长冲他摆了摆手。翻译说：“一手交钱，一手交货。预付全款。要订k7的，今天签意向，下个月打款。不签的，k6也别想拿了。”
整桌一片哗然。这时王买办站了起来：“各位，金总这一手是为咱们这一行好。咱们这些厂光会组装，芯片人家做，系统人家做，咱们凭什么跟人家讲价？涨百分之三十，不多。没有核心技术，这就是命。”底下没人吭声。刘浩对张红旗说：“红旗哥，这一位比金社长说得还狠。”张红旗说：“嗯。”
王买办坐下，金社长冲他点了一下头，目光扫过一圈人，最后停在张红旗这边。翻译跟金社长嘀咕了一句，金社长对着张红旗说了句话，翻译问：“这位是？”
张红旗说：“际华集团，张红旗。”
翻译转述后，金社长冲他笑了一下，翻译说：“际华，做歌曲的那家。张总也是来订芯片的？”
张红旗说：“是。我先问金总一句——百分之三十，为什么？”
翻译翻过去，金社长抬了抬下巴，整桌人的头都扭了过来。翻译说：“k7研发费用，我们一家公司投了八千万美金。良品率比k6高百分之十二，支持的解码格式多出七种。百分之三十，已经是友情价。这颗芯片，全世界除了我们这一家，没人做。中国厂，要么用，要么关门。”
底下一片倒吸凉气的声音。张红旗说：“金总，咱们国内厂一年从您这儿买多少颗？”翻译转述后，金社长回了一句，翻译说：“去年一千一百万颗，今年估计一千四百万。”
张红旗说：“一千四百万颗，涨百分之三十，一年多出三亿人民币，全进金总口袋。”翻译翻过去，金社长冲他点头，翻译说：“张总算账算得清楚。”
张红旗说：“我再问一句，咱们国内厂，能不能自己做？”
整桌全静了。王买办站起来：“张总