在爱德华召开记者会后不久，另一场记者会也在州议会大厦侧翼的新闻发布厅里紧跟着召开。
站在讲台后面的是伊利诺伊州议会的一名议员，名叫霍利斯·坦纳。
坦纳的选区包含芝加哥西南郊的几个工业镇，在州议会里一向以替商界发声著称。
但少数了解内情的人都知道，他的竞选经费、还有大部分的选票中有相当一部分是通过与卡彭组织关系密切的工会输送的。
他穿着深蓝色西装，暗红色领带，面对台下十几名记者，面容沉痛，清了清嗓子，然后用一种饱含义愤的语气开始说话。
“根据我昨天深夜收到的消息，在针对芝加哥黑帮的打击行动中，不仅出动了芝加哥市区的执法力量、联邦探员，甚至还有军队！”
“是的——你们没听错，就是联邦的正规军，有数名生还者确认目击到对方采取的是军方班组协同战术，并且动用了包括步兵炮在内的重火力。”
“我相信每一个伊利诺伊州的守法公民，都不会反对将杀害埃里克森先生的凶手绳之以法。”
“但是，如果联邦政府在这起案件的处理中，不仅要动用法警和fbi，还要动用军队甚至重炮——那这就不是治安行动了，这是联邦权力对本州自主权的公然践踏。”
他停顿了一下，把双手撑在讲台两侧，身体微微前倾：“我要问的是——下一次，军队的枪口会对准谁？会不会是任何一个被联邦政府看不顺眼的工会？会不会是任何一个在州议会上对白宫说‘不’的议员？我今天是代表这些担忧的公民，要求联邦政府给出明确的解释！”
坦纳的话音刚落，市长办公室的回应几乎是以罕见的效率直接扔了回来。
爱德华·凯利的新闻秘书在市政厅走廊里被记者截住，对着几支伸过来的话筒毫不含糊地逐条驳斥：“昨晚参与行动的人员仅限于芝加哥市警察局和联邦调查局的探员，军方没有介入，这不是军事行动，这是常规的跨部门执法协作。”
“我们手上有所有参加行动的执法人员签到记录和排班表，至于所谓重炮的痕迹——联邦调查局授权动用了必要装备用于破门和清除障碍物，那些不是重炮，是炸药包和破门器械，没有任何军方人员出现在行动现场。”
记者追问为什么fbi会有那么强的火力？
新闻秘书直接甩了一句“联邦调查局的技术装备由司法部统一调配，不属于地方管辖范畴”，然后推开人群走了。
坦纳在新闻