他刚要推门出去，窗外掠过一个黑影。
一只猫头鹰，大个头，灰褐色羽毛被海风吹得炸开，翅膀张开有小半扇门那么宽，脚爪抓着一卷报纸，在窗外扑棱着撞了一下。
报纸。
雷古勒斯看了一眼，大概猜到了，奥赖恩。
不是什么急事，如果急的话，会用飞路粉或者直接幻影移形过来，送报纸，应该只是觉得他该看看新闻。
他推开窗户，猫头鹰扑棱棱飞进来，把报纸往桌上一扔，然后站在桌沿上，圆溜溜的眼珠子转了一圈，盯住他肩膀上的巴鲁克。
猫头鹰固囵有神，瞳孔缩了一下，像在对焦，羽毛炸得更开，脖子往前伸，喙张开，发出一声低沉的咕咕声。
巴鲁克趴在雷古勒斯肩膀上，八只眼睛对着猫头鹰的圆眼珠子，然后不紧不慢地绕到他脖子后面，把自己藏进兜帽的阴影里。
但没完全藏起来，它两条前腿从兜帽边缘露出来，搭在他后领口上，两只主眼从布缝里往外瞄。八眼巨蛛当然不怕猫头鹰，成年八眼巨蛛一顿能吃掉几百只猫头鹰。
但巴鲁克大概已经学会了一条规矩，会自己找人或者送东西的鸟不能吃。
猫头鹰咕咕咕叫了几声，然后转动脑袋看雷古勒斯，在桌沿上等着投喂。
雷古勒斯手里没吃的，小屋里只有半块面包，昨天剩的，硬得能敲钉子。
如果硬要说什么东西能算食物，大概只有巴鲁克了，但以猫头鹰的牙口，肯定啃不动八眼巨蛛的甲壳。他挥了挥手，猫头鹰犹豫了一下，不太高兴地扑扇翅膀飞出窗户，被海风一卷，歪了一下，自己扶正，往东边飞走了。
他在床边坐下来，拿起报纸。
巴鲁克从兜帽里爬出来，回到他肩膀上，八只眼睛的视线也落在报纸上。
《预言家日报》，1974年1月1日，新年特刊。
头版分了上下两块，上面那块，居然是麻瓜的消息。
他扫了一眼，头版标题大得吓人，《麻瓜陷入黑暗！》
配了一组照片。
左边是伦敦市中心的夜景，一片漆黑，只有零星几栋楼亮着灯。
中间是一个麻瓜家庭围在餐桌前，桌上点着几根蜡烛，光线昏暗，一家人裹着厚外套缩着肩膀。右边是白天的，一条长队从一家商店门口排到街角，人人裹着大衣缩着脖子，排队买蜡烛。副标题，《麻瓜们灯灭了：石油危机席卷非魔法世界，英国陷入三日工作制》。