一家三口坐在狭小的餐桌前，唯一的背景音是墙上挂钟发出单调的「滴答」声，以及筷子偶尔碰到瓷碗的轻响。
没有争吵，没有家暴，甚至没有一句大声的指责。但正是这种相敬如宾到了极点的客套，这种每天重复着一模一样对话的死寂，透过镜头，渗透出了一种深入骨髓的压抑感。
理惠将一碗米饭放在北原信面前，看似随意地开口：「你最近，回来的时间好像比以前晚了不少。公司里有那么忙吗？」
她在说这句话的时候，依然在帮女儿夹菜，连头都没有擡。但就是这种若有若无的日常询问，却带着一种无形的压迫感，像一张密不透风的网，死死地勒在男主角的脖子上。
北原信的手微微一顿，扒了一口白饭，含混地应付过去：「快到年底了，业绩压力大。」
理惠没有继续追问。她平静地收拾着碗筷，但在转身走进厨房的瞬间，她的目光在丈夫衬衫领口的位置停留了半秒。那里，隐隐残留着一丝不属于这个家的、淡淡的香水味。
在原剧本里，妻子正是因为发现了丈夫身上的香水味，以及衬衫上偶尔沾染的舞池地板蜡的味道，误以为这个老实本分的丈夫有了外遇，最终找来了私家侦探进行跟踪调查。
理惠将这个处于怀疑阶段的妻子演得入木三分。她没有一哭二闹三上吊，只是在洗碗的时候，动作比平时重了几分，水流声在安静的房子里显得格外刺耳。那种作为一个完美主妇，突然发现自己精心构建的生活堡垒可能正在从内部崩塌的恐慌与猜忌，被她通过眼神和肢体语言精准地传递了出来。
监视器后，周防正行看着这令人窒息的家庭戏份，默默地点了点头。
一边是色彩鲜亮、充满肉体碰撞与音乐律动的舞蹈教室，那里有清冷迷人的女老师，有能让人短暂忘记现实烦恼的华尔兹；另一边是色调惨白、安静到只能听见钟表走动声的家，有贤惠却无法走进内心的妻子，有必须承担的沉重责任。
北原信和明菜、理惠三人，用一种极其克制、写实的表演方式，将这部电影里最核心的戏剧冲突—「普通人面对生活的一潭死水时，那种渴望挣脱却又无力改变的挣扎」，生生撕开，血淋淋地摆在了镜头面前。
随着拍摄进度的推进，电影的剧情迎来了核心的转折点。
在舞蹈教室里，杉山正平原本那点「见色起意」的小心思，很快就被女主角岸川舞毫不留情地戳破了。
这场戏在舞蹈室的走廊里取景。中森明菜穿着修身的风衣，