外，喉结滚动了一下，极其轻微，几乎难以察觉。
“当然。”他最终吐出两个字，干涩得像沙砾摩擦。
哈伯德领着脚步还有些发飘的西奥上楼。
狭小的客厅里，司齐只是简单和他握了握手，说了几句“期待继续合作”、“相信你的能力”之类的场面话。
西奥却像是信徒见到了教皇，腰弯得比平时更低，感激的话像开了闸的洪水，不断保证会把《楚门的世界》当成自己孩子来运作，绝对让司齐百分之一千满意。
司齐微笑着，适时打断了他滔滔不绝的表忠心，提醒他后续细节和法务流程由哈伯德对接。
西奥这才如梦初醒，千恩万谢地退了出来。
下楼时，西奥感觉楼梯都变成了云梯。
在门口，他正好撞见正要上车的弗兰克。
两人脚步同时一顿。
“弗兰克，”西奥率先开口，脸上是完美无瑕的、属于胜利者的笑容，“回去的航班还顺利吗？今天真是富有成效的一天，不是吗？”
弗兰克的手已经搭在了车门把手上，闻言转过身，脸上也迅速凝聚一个沉稳大度的微笑，只是嘴角有些僵硬。
“是啊，西奥。恭喜你，董事会一定会为这个结果感到高兴。以后……司齐这边，就请你多费心了。”他面露微笑，可是每个字却像是从牙缝里挤出来。
“当然，这是我职责所在，也是为了公司的利益。”西奥笑容加深，“那，纽约见？”
“纽约见。”弗兰克点点头，不再多说，矮身钻进了租来的轿车。
车门关上，隔绝出两个世界。
西奥快步走向街角，一拐过弯，确认周围没人，他猛地站定，对着空气狠狠挥了一拳！
“yes！”
他压低声音嘶吼，满脸通红，又连做了几个大幅度的、毫无章法的庆祝动作，像个刚刚踢进制胜球的孩子。
他赢了！
他真的赢了！
不仅保住了司齐，还一脚踹开了董事会的大门！
他感觉血液都在沸腾。
与此同时，那辆黑色的轿车里，弗兰克没有立刻发动汽车。
他双手死死握着方向盘，手背青筋暴起，指节因为用力而泛白。
他胸膛剧烈起伏了几下，然后，猛地一拳砸在方向盘中央！
“砰！”
喇叭发出一声短促刺耳的鸣叫，在安静的街道上格外突兀。