这一点。没有一场足够黑暗的谋杀，没有对死亡的彻底玩弄，我就无法获得足够的力量完成复活。”小矮星浑身发抖，他不知道伏地魔是在试探还是在认真考虑。
他只知道自己的心跳已经快得不像话，肋骨像是要从胸腔里挣脱出来。
“也许…
他的嘴唇在动，声音却像是别人的，
“也许我们可以等……等她离开酒馆，到一个不会被立刻发现的地方……也许在别的镇子，或者其他的地方……不重要……重要的是，主人要保证绝对安他说完这句话，感到一阵奇异的感觉。
像是他说对了一件他自己都不知道的事情。
伏地魔沉默了很久。
小矮星不敢呼吸。
他跪在那里，低着头，感觉那道猩红的视线像是两枚烧红的铁钉，一寸一寸地刺入他的颅骨。“很好。”
伏地魔终于开口，
“你的忠诚或许还值得考验。但她就是合适的目标。不过，你说得对一一不在这里。等她离开，我们跟着。”小矮星几乎瘫倒在地。
他的脑海里是一种他无法理解的、更复杂的情绪。
像是他的身体在替他自己的想法感到如释重负，而他的意识还来不及追上。
夜色彻底降临。
女巫在吧前又坐了一会儿，然后结账，起身，向着门口走去。
小矮星一直低着头，假装在喝那杯早已冷透的茶。
他不敢看她。尽管伏地魔说过不在这里杀她，他还是不敢看她的脸。
女巫推开了门。
冷风灌进来，带着雪的腥味。
然后，她停了下来。
“你。”
她说。
小矮星擡起头，正对上她的目光。
那双蓝色的眼睛盯着他，带着某种复杂的、介于同情和警惕之间的神情。
“你从下午就坐在那儿。一动不动。你在等什么？”
小矮星张了张嘴。
他应该说谎。
他应该编一个理由，随便什么理由一一他迷路了，他在等人，他是个哑巴，什么都行。
但他没有。
他说了另一句话。
那句话从他嘴里自然而然地滑出来，流畅得像是排练过无数遍。
“快离开这里。”
他用极低的声音说，
“立刻。不要回头。不要幻影移形到下一个镇子一一直接