本来洛德是打算见完索姆就告辞的，但对方坚持要举办一场盛大的晚宴来欢送他们。
宴会上，索姆一人独占群雄，把一堆矮人都给喝趴下了。
但只有洛德一个人知道，这家伙在耍赖，用果汁来代替酒水，当然没人能比得过他了。
为此索姆甚至还特意搞出了一个阴阳酒壶一样的道具，简直是煞费苦心。
在此期间，索姆再也没有提起诺恩和埃里克的事，只是不断地拍着洛德的肩膀，祝福着他一路顺风。
夜深时分，当宴会终于散场，索姆亲自将洛德和赛丽艾送到客房。
在走廊的阴影中，这位即将成为矮人王的战士突然拉住洛德的手臂，声音无比郑重：“洛德如果，我是说如果，埃里克还保留着自己的一缕意识的话，能替我带句话吗？”
“可以。”
“告诉他我永远不会忘记昔日的冒险时光，他是我见过，最勇敢的战士！”
洛德郑重地点头，将这句话深深记在心里。
次日清晨，洛德和赛丽艾悄然离开了矮人王国。
他们原以为没有惊动任何人，殊不知在身后的城墙上，一道身影正站立着，静静望着两个远去的身影。
“一路顺风，我的朋友们。”未来的矮人王低声呢喃。
(本章完)