也养不起遍布全球每一个角落的记者。
如果南非发生了矿难，或者堪萨斯州遭遇了龙卷风，《华盛顿邮报》不可能马上派人过去。
这时候，他们就直接使用通讯社发来的通稿，刊登在报纸上，填补版面。
通讯社以速度著称。当重大事件发生，通讯社通常是第一个发出的。
电传打字机会根据新闻的重要性发出铃声。
一声铃是普通消息。
五声铃或十声铃叫作加急快讯。
编辑听到铃声大作，会立刻冲过去看机器吐出来的纸条。
如果这事发生在华盛顿，这相当于发令枪。
主编会大喊：「ap已经发快讯了！我们的记者在哪？！赶紧去跟进！」
但这之间也有一些纠结的地方，二者是合作，但不是亲密无间的合作。
报社订阅通讯社，但对于独家重磅新闻，报社记者是非常忌讳被通讯社抢先的。
如果第二天头版头条用的是通讯社的稿子，说明本报记者无能。
报社编辑部通常会有一间专门的电讯室，里面摆满几家主要通讯社的机器，噪音震耳欲聋，纸带堆积如山。
「听到了吗？」鲍勃冷笑一声，指了指角落里在预热准备慢吞吞吐纸的电传机，「机器才刚刚列印出白宫两个单词。」
「而我们要让全世界现在就知道。」
卡尔一把抓起椅背上的西装外套，动作干练：「你来写，我去开车，我们只有五十分钟赶到宾夕法尼亚大道。」
「写什么？」鲍勃问。
「事实。只写事实。」卡尔一边整理领带一边说，「还有，告诉他们，等那帮老记者的电传机列印完的时候，我们已经在路上了。」
鲍勃笑了笑，然后在输入框里敲下了最后一行字。
发送。
「10：00白宫将召开新闻发布会，总统先生将亲自对外公布关于阿姆斯特朗和进取号的最新消息。」
屏幕上显示上传成功。
鲍勃关闭终端机，抓起挂在脖子上的尼康相机，跟着卡尔冲向了电梯。
身后的编辑部里，电传打字机才刚刚把完整的标题列印出来。
「突发：阿姆斯特朗生死未卜，白宫即将打破沉默。」
这里挤满了全世界最顶尖的记者。
尼克森还没有登场，摄像机的闪光灯就已经像雷暴一样连绵不绝。
每一次闪烁都