朗被死死压在座椅上，过载让他的视线变得模糊，但他依然死死盯着仪表盘。
三天后，月球轨道。
不同于宁静海的平坦，月球南极崎岖不易。
从舷窗往下往，阿姆斯特朗心想，巴兹，你当时在想什么？
巨大的撞击坑深不见底，漆黑如墨；而高耸的山峰则沐浴在永恒的水平阳光中，亮得刺眼。
光与影在这里没有过渡，只有生与死的切割。
「卡拉纳维尔，这里是进取号。我们接近pdi点。」
但在这一片死寂的乱石中，有一处地方闪耀着永恒的光芒。
马拉佩特山。
它的海拔高达五千米，巍峨的山顶有一块被亿万年陨石撞击削平的台地。
因为独特的地理纬度，这里的太阳永远挂在地平线上，从未落下。
这里是月球上的日不落帝国。
「程序p64运行正常。」阿姆斯特朗汇报导，「计算机锁定了目标。」
阿姆斯特朗看着仪表盘。
绿色的着陆十字准星，正指向马拉佩特山顶被阳光照亮的平原。
一切似乎都在按照「新」naa的规划运行。
直到一「警告。雷达高度数据离散。重复，雷达数据离散。」
阿姆斯特朗先注意到，然后才是远在地面的控制中心传来的声音。
阿姆斯特朗注意到仪表盘上，原本稳定的高度读数开始疯狂跳动。
从3000英尺瞬间归零，下一秒又跳到了9999英尺。
糟糕的硬体故障出现了。
因为赶工制造的着陆雷达，甚至没有来得及做震动测试。
在月球南极极端的光影交错和强烈温差下，还是出现了意外。
你不尊重物理规则，那么物理规则自然会告诉你世界的残酷。
「计算机判定我们在坠毁！」阿姆斯特朗心想，「它在全推力点火！它试图把我们推回去！」
哪怕是冰人在此刻都无法保持冷静。
教授主导的naa一直都很矛盾。
有教授在的时候，我们全靠手工操作，这时候奥尔德林能听懂指挥并且无条件相信教授变得格外重要。
哪怕林燃表达的不够到位，他只是说抽象的算法和大致的操作，奥尔德林也能把它传化为实际的动作，进而完成完美的着陆。
而教授不在的时候，naa则大肆推崇，自动化，导航系统