、弗朗斯三国文字写着几个简单词语。
中间通道写的是「工匠、学者、发明者等掌握技术、知识、艺术的人员。」
左边通道写的是「王室、官员、文书人员等公务人员。」
右边通道写的是「商人及其他人员。」
舷梯下负责引路的鸿胪寺翻译，领着巴麦尊等人走向左侧的通道。
史蒂芬森、法拉第等被领着走进了中间的通道。
巴贝奇和欧文两人，有刘玉龙的专门叮嘱，也被安排在第一批下船。
欧文跟在塔尔博特后面，看着现场的情况自言自语：「大汉的外交大臣没有来现场迎接，果然他们还是不会平等的对待欧洲人。
「不过竟然把有学问的人放在中间位置，而不是王室成员和官员，说明大汉人确实更加重视知识和技术。」
其实大汉的外交大臣，也就是鸿胪寺卿吴其，此时就在乐亭港。
但是吴其也确实觉得，他不需要去码头上迎接这些欧美使臣，在转乘火车的候车厅中等待就足够重视了。
欧文本来以为自己应该算是商人，但却被翻译领着走进了中间的通道。
欧文有些意外地问给自己指路的鸿胪寺翻译：「阁下知道我吗？我应该是商人？」
翻译一本正经地说：「皇帝陛下有指示，欧文先生是学者。」
欧文明显吃了一惊：「大汉的皇帝陛下竟然知道我吗？要求按照学者来接待我？」
翻译也颇为意外地说：「是的，皇帝陛下知道欧文先生，请先生先去候车厅吧。」
欧文一边走进通道，一边难以置信地自言自语：「我的名声有这么巨大吗？竟然连大汉的皇帝都知道我了？
「还是说知道了我在花旗国的失败？」
罗伯特&183;欧文，是中学历史书上的人，「现代人事管理学之父」。
曾经推动禁止使用童工，主动缩短工人工作时间，对工人儿童实施基础教育。
1824年的时候，在花旗国印第安纳州购置了一百二十平方公里的土地。
用于创建一个「新和谐公社」，进行公有制实验，但最终失败了。
1833年，欧文号召不列颠各地工会联合起来，组成不列颠全国工会联盟，并担任了第一任工会联盟的主席。
欧文在通道中向前走的时候，首先发现这些士兵体型普遍非常高大，最少估计也在五英尺六英寸以上（168厘米）。