斤，但在伊恩手里，他轻得像一团棉花。他被举在空中，双脚离地，脖子被那只不大的手掐着，呼吸开始困难。他的双手抓住伊恩的手腕，试图掰开那几根手指，但那只手像是铁铸的，纹丝不动。
「你怎么可能这么快————」他艰难地说，声音从喉咙里挤出来，沙哑而颤抖。
伊恩没有回答。他擡头看了一眼天空—蓝色的，万里无云，阳光刺眼。然后他起飞了。
他掐着雷顿的脖子，直直地向天空冲去，速度快得像一颗出膛的炮弹。
地面在脚下迅速缩小，城市变成了沙盘，河流变成了丝带，山脉变成了褶皱。风在耳边呼啸，云层在身侧飞掠。雷顿被掐着脖子，在空中挣扎，但那只手始终稳稳地掐着他，无论他怎么用力都无法挣脱。
他们穿过了第一层云。白色的雾气在身边翻滚，视线变得模糊。他们穿过了第二层云。云层之上是更加纯净的蓝天，阳光更加刺眼，温度开始下降。他们穿过了平流层，天空从蓝色变成了深蓝色，从深蓝色变成了紫色，从紫色变成了黑色。
星星出现在眼前。
不是夜晚那种遥远的、闪烁的星星，而是清晰的、明亮的、伸手可及的星星。地球在他们脚下变成了一颗被白色云涡包裹的球体。
雷顿看着那颗蓝色的星球，看着脚下那片无垠的虚空，突然明白了伊恩要做什么。
「你——！」他的声音被高空的低气压压得几乎听不出来。
伊恩低头看着他，嘴角依然挂着那丝淡淡的笑。「你不是想让我出手吗？」
然后他动了。不是上升，而是坠落。他掐着雷顿的脖子，头朝下，像一颗流星，向地面冲去。速度快得惊人，快得雷顿的眼睛都无法捕捉周围的一切一只有模糊的光影、尖锐的风声、和心脏疯狂跳动的砰碎声。
大气层在他们身边燃烧，摩擦产生的热量让空气变得炽热，但他们两个人的身体都毫发无损。
地面在迅速逼近。那座城市，那条街道，那家小餐馆，都在视野中迅速扩大。雷顿看到街道上那些躲在店铺里的人，看到他们惊恐的脸，看到他们张大的嘴。他看到了台阶上的小异形和小龙两个小家伙正擡着头，看着天空中那道正在坠落的火光。
伊恩没有减速。
他掐着雷顿的脖子，冲过了城市上空，冲过了郊区的农田，冲过了一片连绵的山脉，冲进了一片荒芜的原野。
这片原野很大，没有人烟，没有建筑，只有干涸的土地和稀疏的灌木丛