放在在影视圈，这种心态就外化为：
将奥斯卡、金球奖等美国主导的奖项，视为「衡量电影好坏的终极标尺」。
只有得到美国评委的认可，才算「真正走向国际」，而非单纯「被国际看到」。
这种认知背后，是当时部分人对「美国梦」式成功路径的隐性认同。
美国作为全球文化输出强国，其奖项被赋予「文化正统性」。
入围奥斯卡便被解读为「进入西方主流文化圈」的证明。
比如现在就有公知在专栏中写道：
「《剑雨》的入围，说明华夏武侠片终于摆脱东方奇观杂耍』。
得到了电影工业发源地（美国）的专业认可——「
这种论调将「美国认可」与「专业价值」直接划等号。
不少普通观众即便很少看电影，也会因「奥斯卡提名」的标签，默认这是「好片子」。
甚至觉得「这是华夏文化被西方尊重的体现——」
受限于时代的局限以及信息不透明，此时的人们看重《剑雨》入围奥斯卡，
并非全是「崇洋媚外」。
更多是特定时代背景下的综合结果。
而随着后续华夏影视行业崛起、文化自信增强。
这种「将西方奖项视为唯一标准」的心态逐渐淡化。
后世再看华语片入围奥斯卡，大众更多关注「影片是否讲好华夏故事——」
不管外界吹的有多猛，擡得有多高，方冬升依旧是不为所动。
有什幺好激动的？
20世纪福克斯那边传来消息：
奥斯卡颁奖是2月28日，届时《剑雨》早就在欧洲下映了——
意思非常明显，他们不打算花钱运作《剑雨》获得奥斯卡最佳外语片奖。
因为《剑雨》下映就没必要了，带动不了票房嘛。
他们提前说也是给方冬升一个心理准备。
福克斯不愿意运作、索尼经典早就完成了版权售卖。
独自拿着亚洲发行版权的中影就更没必要参与了。
有运作拿奖的钱，还不如多拍一部电影呢！
都确定拿不了奖，自然就不用白跑一趟。
但是观众不知道啊——
直到2月27日，2005年春节都过去了，奥斯卡才在洛杉矶好莱坞柯达剧院举行颁奖典礼。
2005年春节期间华夏电影