德森后退三步，右手举起了球，但是这一次，他迟钝了整整1秒钟。
巨人队的角卫已经读懂了他的传球路线。
安德森把球甩了出去。
球离开他的手的一瞬间，他就知道了。
到了。
不是到达端区的到了。
而是到了尽头的到了。
就到这里了。
球的旋转是歪的，力道比他预想的短了至少5码，速度也不行。
巨人队的角卫几乎是不费什么力气就切入了传球路线，一跃而上把球抱在了怀里。
拦截。
安德森站在原地。
他看着巨人队的球员抱着球朝着另一个方向跑去，场上的其他49人球员有的在追，有的已经放弃了。他没有追。
不是不想追，是追不动了。
他的双腿像是灌了铅一样沉重，右肩的疼痛从肩关节蔓延到了整条手臂，他的膝盖每跑一步都钻心的疼。他看了一眼自己的右手，惊讶地发现自己的右手在疯狂的颤抖，已经合不拢了。
安德森慢慢地擡起左手，用那只还没有报废的手把头盔摘了下来。
半白的头发被汗水彻底打湿，一续一缕地贴在头皮上。
他站在sofi体育场的草坪上，7万人的声音像是潮水一样从四面八方涌来，但是他的耳朵里只有自己的心跳声。急促，但是有力。
还在跳。
安德森的脸上没有痛苦的表情，也没有遗憾的神色，他有的只是一种很平淡、释然的微笑。像是一个走了很远的路的旅人，在看到了终点的时候，才会露出来的笑容。
尽管他可能没有到达目的地，但是这一路走来的风景也足以聊以慰藉。
fox的摄像机完整地捕捉到了这一幕。
乔&183;巴克张了张嘴，又闭上了。
最终还是特洛伊先开了口。
“马库斯&183;安德森，”他说道，“他是在说一一我打完了，我把我的全部都留在了这块球场上，我没有遗憾。”此时此刻，49人的主教练终于举起了手，再度申请暂停。
他亲自走到球场上，走到安德森面前，与他对视。
他伸出了自己的右手，和安德森的左手握在了一起。
“辛苦了，马库斯。”他说道。
“谢谢你，教练。”安德森回了一句。
两人一起转身，教练搀扶着安德森朝着替补席的方向