没有，就像是跟开车取餐的麦当劳店员对话一样，「我知道了。」
「那改天你回来，爸爸请你吃饭，」父亲的声音像是松了口气，「你想吃什么？爸爸请你，好不好？」
用什么请呢。
金荷恩把这句话在喉咙里压了下去。
上次他找这个借口的时候，把未成年的金荷恩一个人留在餐厅里，自己逃了单。
「再说吧，」她说道，「我还有事。」
她挂掉了电话。
挂完之后又坐了几分钟，然后她拨通了母亲的电话。
「妈，」她开门见山地说道，「把你的银行卡发给我。」
「干什么？」
「我给你转5000美金。」
电话那头沉默了几秒钟。
「不要，」母亲说，「你自己留着吧，你还没毕业—
」
「妈，妈，妈！你听我说，」金荷恩强调道，「这5000块你存着，不要一次性给爸爸，下次再闹的时候，就给他一点，然后有零有整的给，不要每次都给整数。」
「荷恩
「」
「我知道你不会跟他离婚的，」金荷恩的声音突然低了下去，「我不会再尝试劝你了，我之前劝过你很多次了但是你起码别让自己受伤吧。」
电话那头又沉默了几秒。
「那我先收着吧，」母亲说道，「但是我尽量不用。」
「你用了也没关系的，」金荷恩说道，「妈妈，你不用担心我赚钱的事情。」
「嗯你有空的话，就回来看看妈妈吧，」母亲说完，又赶紧补了一句，「你爸爸出门了我跟你说，不见面就好了，我不是催你，就是
」
「我知道。」
挂断电话之后，金荷恩等来了母亲发来的卡号，转了5000美金过去。
她对此心知肚明，这笔钱以后每隔几个月就要转一次了。
就像是一个建筑公司在这条街上施工，每个月都要给当地的黑手党或者地头蛇交一笔钱，才能保证工地不被砸。
金荷恩以前还觉得这么做的人都是傻子，但是她现在觉得一点也不荒谬了。
因为这就是最有效的方式，而且毕竟这是她的亲生爸妈。
她又能怎么办呢？
金荷恩能做的，只是不停地给父亲交点保护费，换来自己和母亲几个月安生而已吗？
她的脑子里有一个念头一闪