没有回答。那些眼睛在她身上转动，看向小镇的每一个角落。她能感觉到一一格林德沃在这里。他的魔力波动很微弱，但确实存在，如同深埋在地下的暗流，虽然看不见，却能感受到它的涌动。“他在这里。”她终于开口，声音低沉而沙哑，“在教堂后面那栋灰色的房子里。”
她擡起手，指向小镇的东南角。那些眼睛同时看向那个方向，暗红色的光芒在她掌心闪烁。克拉布顺着她的手指看去，那张一向木讷的脸上此刻写满了凝重。“你确定？”
贝拉特里克斯转过头，那些眼睛同时看向他。那目光中有嘲弄，有不耐，还有一丝冰冷的杀意。“你在质疑我？”
克拉布连忙低下头，不敢再多说一个字。
贝拉特里克斯收回目光，看向小镇。“格林德沃重伤，虚弱，但他的魔力还在恢复。我们不能给他时间，必须尽快动手。”
她从怀中掏出那面伏地魔交给她的镜子一一不是放逐之镜，而是一面普通的、用于通讯的镜子。她对着镜面，轻声说：“主人，我们到了。格林德沃确实在这里。”
镜面中，伏地魔那张扭曲的脸浮现出来。他的声音低沉而沙哑，带着一丝难以抑制的兴奋：“很好。动手吧。”
贝拉特里克斯收起镜子，转身看向身后三人。那些眼睛在她身上眨动，暗红色的光芒在晨雾中闪烁。“走。”她说。
她迈步向山下走去。塞尔温、克拉布、诺特跟在她身后。他们的脚步很轻，很慢，每一步都带着谨慎。晨雾在他们身边流动，教堂的钟声在小镇上空回荡，远处传来几声狗吠。
贝拉特里克斯走在小镇的石头路上，那些眼睛转动着，注视着每一扇窗户、每一道门、每一条小巷。她能感觉到一有人在看他们。
不是格林德沃，而是小镇的居民，那些普通的、没有任何魔力的麻瓜。
他们从窗帘后面、从门缝中、从阁楼的窗户里，偷偷地看着这些不速之客，眼中满是恐惧和好奇。“别管他们。”贝拉特里克斯低声说，“我们的目标只有格林德沃。”
他们穿过小镇的主街，走过教堂，走过墓地，来到那栋灰色的石头房子前。房子不大，两层，屋顶的瓦片有些已经脱落，墙壁上爬满了枯萎的藤蔓。窗户紧闭，窗帘拉得严严实实，看不到里面的情况。贝拉特里克斯站在门前，那些眼睛同时看向那扇黑色的木门。她能感觉到一一格林德沃就在里面，就在这扇门的后面。他的魔力波动已经很近了，近到她能感受到每一次脉动，每一次震颤。