黑暗中隐约能看到有什么东西在闪烁一一那是光，金色的、温暖的光，与这座遗迹中所有的光芒都截然不同。
伏地魔迈步走向那道门。
他的步伐很慢，每一步都带着谨慎。他不知道门后有什么，不知道等待他的是试炼还是陷阱，不知道那所谓的“钥匙”究竟是什么。但他没有退路。他已经献出了命运，他已经走到了这里，他不可能空手而归。他穿过了那道门。
门后的世界，与他预想的完全不同。
那不是一个房间，不是一座大厅，而是一片无边无际的金色沙漠。天空中挂着三个太阳，将整片大地烤得滚烫。远处的地平线上，隐约能看到一座巨大的、黑色的金字塔，塔尖直插云霄。
伏地魔站在沙漠中，脚下的沙子滚烫，灼烧着他的脚底。他低头看去，发现自己那身黑色的衣袍已经不见了，取而代之的是一套简陋的、粗麻布制成的衣服。他那双非人的利爪也消失了，变成了普通的人类手脚。那些触须、那三只眼睛、那张撕裂的嘴一一全部消失了。
他变成了一个人。一个普通的、没有任何魔力的人类。
伏地魔的瞳孔猛地收缩。他试图调动体内的魔力一一没有。他试图感知深空的力量一一没有。他试图施展哪怕最简单的咒语一什么都没有。
他成了一个凡人。
恐惧如同冰冷的蛇，瞬间缠住了他的心脏。他已经很多年没有体会过这种无力感了一这种没有力量、没有依仗、只能依靠自己脆弱的肉体的感觉。上一次有这样的感觉，还是在孤儿院的时候，在被那些大孩子欺负的时候，在发现自己与众不同之前。
他深吸一口气，强迫自己冷静下来。
这是试炼。幻觉。一切都是假的。
他擡头看向远方那座黑色的金字塔，迈步走去。
沙漠很大，很热，每一步都如同在炭火上行走。沙子钻进他的鞋里，磨破了他的脚底；烈日晒得他头晕目眩，嘴唇干裂，喉咙如同被火烧。他走了一天，两天，三天一一那座金字塔依然在远方。仿佛永远无法到达。