里昂站起身，伸手扯了扯冲锋衣的下摆。
“线索我已经给了。祝你们能在那个烂地方里找到你们要找的人。”
里昂拿起桌上的纸巾擦了擦手，随手扔进垃圾桶。
接着，他从口袋里摸出了一张折叠的便签纸，放在了维克多面前的桌面上，里面是里昂从另一个流浪汉尸体上摸来，还没有投入使用的手机号。
“这是我的私人备用号码。”
里昂居高临下的看着维克多，语气变得意味深长。
“如果你们在接下来的调查中，遇到了什么公司特工不方便解决的麻烦……随时打给我。”
里昂双手撑在桌面上，压低了声音。
“我是一个体制内还算有点声望的acu组长，而你是一个大公司的安全主管。”
“大家都是明白人，以后……说不定我们能互相帮帮忙。”
说完，里昂没有去看维克多的反应，直接转身推开了咖啡厅的玻璃门，大步走进了西雅图外面的阴霾之中。
里昂离开后，咖啡厅角落的卡座里陷入了短暂的死寂。
卡特死死盯着里昂留在桌子上的那张写着一串数字的便签纸，身体猛地往后一靠，重重的砸在真皮沙发上。
“oh，jeschrist……”（哦，耶稣基督啊。）
卡特双手抓着自己的头发，发出了一声绝望的哀嚎，里昂已经离开，他也不用顾忌形象了。
“为了那个该死的破产老头，我们在西雅图的阴沟里翻了半个多月了。现在你告诉我，我们要去第十二街那种粪坑里找人？”
“我特么宁愿现在就回公司敲一百页宣告任务失败的ppt！”
维克多没有理会卡特的抱怨。
他的目光深邃而锐利，一直锁定在桌面上那张不起眼的便签纸上。
维克多伸出两根手指，将便签纸夹了起来，在指尖轻轻摩挲着粗糙的纸面。
“你觉得他像个普通的街头巡警吗？”维克多突然开口问道。
卡特愣了一下，停止了抓头发的动作。
“什么意思？他不是那个刚把血帮清洗了一遍的反恐英雄吗？”
“不，没有那么简单。”
维克多摇了摇头，回想起了里昂刚才说话时那双毫无波澜的眼睛。
“他刚才把控对话节奏的从容，还有那种压迫感，根本不是一个只知道在街头开枪的红脖子警察能拥有的。”