这份曾经用整版篇幅，援引所谓商务部内部数据指责费兰“开空头支票”的报纸，此刻用同样大的字号刊出了一篇语调极其温和的社论。
表示路易斯安那州政府经过认真评估，认为nra行业法典中，关于最低工资、最高工时和工会自由选举的条款，与本州长期以来追求的经济发展和社会公正目标高度契合。
他们真诚地希望费兰副局长，能够尽快安排nra合规处和劳工部的代表，到路易斯安那州来，与州政府就行业法典的具体实施细则，进行面对面的洽谈。
在更隐蔽也更关键的私下渠道里。
王鱼休伊·朗，通过他在国会山的几名老关系，向费兰的幕僚团队传递了一个更为急迫的信号——他希望能和费兰面对面单独谈一次，时间地点都可以由费兰来定。
而此时巴吞鲁日的州长办公室里，休伊·朗已经连续几天没有睡好，他反复催促着自己的秘书，再尝试给费兰那边的联络人打电话，然后靠在皮椅里，用他那被人称为“王鱼”的睿智和狡黠，在脑中反复推演着费兰可能的要价。
他知道自己此前，一直在利用路易斯安那州，远离联邦控制的政治优势、和各层级被他个人牢牢把持的行政机器隔岸拱火。
但现在连德州的孤星旗，都被从州政府大楼上撤了下来，他那套所谓“铁桶防线”，在他看来，早已不再有任何坚固可言。
《华尔街日报》，这份自南方对抗nra以来，从未停止过对罗斯福政府和费兰本人进行各种冷嘲热讽、甚至直接进行羞辱性报道的报纸，也不得不在当天的财经版头条中承认——在联邦军事力量的强压之下，南方各州已经彻底跪倒在了nra的脚下。
其他各大报社，也纷纷以类似的语调报道了这一历史性的转折。
赫斯特旗下的《纽约美国人报》，在头版用整幅漫画配发标题：《蓝鹰覆盖南方》。
漫画上，一只展翅的蓝鹰，从田纳西河流域上空缓缓飞过，鹰爪下不再是齿轮和麦穗，而是一面被轻轻放在棉花田里的孤星旗。
小石城，马里恩酒店套房。
“德克萨斯方面，已经通过商务部驻休斯敦临时代表处，发来了一份会面请求，希望我们能在方便的时候到来，在奥斯汀或我们认为合适的地方，与州长米里亚姆·弗格森，就nra行业法典的全面执行和港口的后续移交进行面对面磋商，南卡罗来纳州政府，也同样通过联邦贸易委员会，驻查尔斯顿的代表处发来了一份邀请函。”