拉、参加过平定保加利亚叛乱的老兵，管理十名新兵。
训练是艰苦而枯燥的。每天天不亮就被军号催起，无尽的队列、体能、步枪操练、战术动作……教官们极其严厉，动作稍有差错，非打即骂。一开始，易卜拉欣很不适应，他文书生的身体几乎要散架，手上磨满了水泡。但每当他想放弃时，就会想起离开伊斯坦布尔时心中的那股豪情，想起那位老兵班长沉默却坚实的背影，以及训练营墙上刷着的大标语：“今日汗水，明日少流血！为了帝国，为了苏丹！”
他咬着牙坚持了下来，并且开始利用休息时间，主动向老兵请教战术动作和战场经验，甚至开始尝试学习几句简单的波斯语口令。他的努力和坚韧，渐渐赢得了班长和同伴们的尊重。
然而，训练营里的氛围，与后方报纸上渲染的乐观情绪渐渐有了差异。从前线轮换下来休整的伤兵和疲惫不堪的老兵们，带来了更真实、也更残酷的战争画面。
一次休息时，易卜拉欣看到一个失去了一条胳膊的老兵，独自坐在角落里，眼神空洞地望着远方。他鼓起勇气上前，递过去一支烟。
老兵看了他一眼，默默地接过，点燃，深吸了一口。
“新来的？”老兵的声音沙哑。
“是，长官。”易卜拉欣恭敬地回答。
“别叫长官，我就是个老兵油子。”他吐出一口烟圈，“看你这细皮嫩肉的，以前是读书人？”
“做过文书。”
“文书好啊……干嘛来这鬼地方？”老兵眯着眼问。
易卜拉欣一时语塞，那些报纸上的豪言壮语，在经历了严酷训练和看到真实的伤残者后，似乎有些难以启齿。他顿了顿，说：“想为帝国做点事。”
老兵嗤笑一声，但笑声里没有嘲讽，只有苍凉：“帝国……小伙子，上了前线，你就知道了。什么帝国，什么苏丹，都是虚的。到时候，你脑子里只会想三件事：怎么活下去，怎么让身边的兄弟活下去，怎么干掉对面的敌人。”
他指了指自己空荡荡的袖管：“塞尔维亚人的子弹可不管你是不是为了帝国。他们打得很凶，枪法也准……还有地雷，该死的，到处都是地雷……”
老兵的话像一盆冷水，浇在易卜拉欣的心头。他开始意识到，战争并非只有捷报和荣光，更多的是泥泞、鲜血和死亡。
几周后，紧急命令下达，他们这个尚未完成全部训练的新兵团，被火速调往马其顿前线。塞尔维亚军队在调整后，加强了对奥斯曼防线的压