是一只满是皱痕的水手的手，我又望着他的脸，那是一张又老又穷苦的脸，满面愁容，饱含辛酸。我默念着：「这是我的叔叔，我爸爸的弟弟，我的叔叔啊。」
我给了他十个铜子儿的小费，他谢谢我：「上帝保佑您，年轻的先生！」
用的是穷人接到施舍的声调，我想他在那边一定要过饭。
等我把两个法郎交还给父亲，我母亲吃了一惊，问道：「怎幺，花了3个法郎？这怎幺可能？」
我用坚定的语气说：「我给了十个铜子儿的小费。」
我母亲吓了一跳，盯住看我：「你疯了，拿十个铜子儿给这个家伙，臭要饭的！」
很快，屠格涅夫念到了故事的结尾：「我再也没有见过我父亲的弟弟！今后，你还会看到我有时要给流浪汉5法郎的银币，其原因就在这里。」
而在念完后，屠格涅夫当然是看了看在场的听众的反应，然后他就发现，那两位原本已经吵出了火气的大作家现在似乎已经完全平和了下来，甚至说听到最后，他们两个人还忍不住对视了一眼，似乎正在交流什幺意见
(本章完)