但许姣姣能让他们‘罢了’?
“不过既然咱们今天打出的旗号就是——‘击穿底价’!那么肯定不能是这个价格给到我的朋友们!
这次的双黄鸭蛋真的很难得,一千只鸭子里才有一只只生双黄蛋的鸭妈妈!
外商们有点头的,也有摇头的。}e<dz·¥?小¤说\网 ?2无′?错)内μ容
“但是!”
许姣姣表情认真,“我还是那句话,既然各位今天来到了我们盐市小交会的直播间,我们就不可能让大家失望!!”。
这些外商们眼珠子一转,纷纷举起手中的小牌子:降价,降价!
至于这些突然冒出来的五颜六色的小牌子哪里来的?
官方翻译随身携带的‘百宝箱’了解一下。
事情发展是这样的。
翻译拍了拍自己的小箱子:“先生您好,我这里有一些实用的小道具,请问您有需要吗?”
“不需要。”
“好的先生。”
直播过程中,某外商喊得面红耳赤,气喘吁吁。
翻译:“先生,您这样喊,上面的主播是听不见的。新/完+本`神-站 ?最·新+章-节′更,新!快·”
“那怎么办?”
“我这里有一些小道具可以提供给您,省去您一半的烦恼呢,您需要吗?”
“哼,给我看看到底有什么!”
然后五颜六色的‘小牌牌’道具就隆重登场了。
啥‘扣6’、‘把‘主播最真诚’打在公屏上,立减xx元’、‘爆款举起来’、‘321上车!’、‘加货加货’、‘划算’、‘来波福利’
只有你想不到的,没有翻译百宝箱里不存在的小道具。
又古怪,又稀奇,还,还蛮有趣。
外商们无师自通地学会了如何正确使用这些小道具,接着举牌的动作越来越溜,现场互动气氛upup!。
看着这些被舞得像模像样的实体‘弹幕’,许姣姣差点没忍住笑出声。
咳咳,正经点,直播呢。
“我看大家都对这个价格不满意是吧?”她装模作样地问。
“不满意!”
这不是气氛组喊的,是外商喊的。
许姣姣:“好的没关系!在场的都是我们花国的朋友,咱们小交会的宗旨就是让大家满意而来,称心而归!
‘击穿底价’不是空话!