房间，检查自己的武器装备，并强迫自己进入睡眠。
他必须让自己的体能和精神都恢复到最巅峰的状态，以应对接下来要直接砸进混沌军阀巢都中的地狱级任务。
回到舱室后，杜维特脱下沉重的黑色政委大衣，将其挂在舱壁上。他将那两枚珍贵的勋章锁进贴身的盒中，随后和衣躺在了坚硬的金属床铺上。
在有节奏的引擎轰鸣声中，他很快就闭上了眼睛，进入了星界军军官特有的浅层戒备睡眠之中。
几个小时后。
阿什克星系边缘的宇宙空间中，现实的物理法则开始剧烈扭曲。曼德维尔点的虚空仿佛被一双无形的巨手生生撕开，一道闪烁着令人作呕的光芒的亚空间裂口在黑暗中轰然洞开。
庞大的帝国远征舰队如同从深海中浮出水面的钢铁巨鲸，排着密集的阵型从中缓缓跃出。
伴随着舰队脱离亚空间的瞬间，一股极其强烈的物理平移冲击横扫了整个舰队。
每一艘战舰的精金龙骨都发出了令人牙酸的扭曲呻吟。
在这跃入现实宇宙的最初阶段，庞大的亚空间能量乱流导致舰队中所有舰船的鸟卜仪，占卜阵列以及远距离通讯系统全部陷入了严重的瘫痪和盲视状态。
侦测屏幕上只剩下大片代表着静电干扰的雪花和乱码，机魂在疯狂地尖叫，技术神甫们正手忙脚乱地点燃熏香，试图安抚这些失灵的精密仪器。
随着裂隙在舰队身后缓缓关闭，舰队的主引擎开始重新点火，喷吐出耀眼的等离子尾焰，开始以亚光速朝着远处的阿什克二号主星驶去。
由于平移冲击造成的短暂混乱，原本严密的舰队阵型出现了轻微的脱节。
杜维特所在的这艘庞大的运输舰，因为载重过大，引擎重新预热的效率稍慢，被前方的护卫舰拉开了一些距离，暂时处于阵型的边缘位置。
然而，在舰队越过那颗死寂行星附近的时候，帝国海军那处于盲视恢复期的鸟卜仪阵列，没有任何一艘战舰的仪器发现，在行星背面的绝对阴影中，一艘外形如同尖锐刀锋般的小型穿梭艇已经悄然脱离了异形母舰。
这艘穿梭艇甚至没有启动常规的等离子推进器，而是完全依靠着星体之间的引力弹弓效应，以极快的速度朝着帝国的运输舰无声滑翔而来。
它那涂抹着全息隐形涂层的舰体，完美地吸收了宇宙中所有的射线和探测波。
在这个距离上，除非有人正站在运输舰外部的装甲板上用肉眼直接观察，否则