当林锐杀进健身房去救人，幕后指挥的霍森坐在曼哈顿中城的一家米其林三星餐厅。
窗外的第六大道被霓虹和车灯切割成流动光带，室内则维持着极致的安静，只偶尔有些刀叉和酒杯的脆响。
桌布是纯白亚麻，餐盘是定制的白瓷，水晶吊灯下折射出冷冽的细碎光点，处处显得高档华丽。主菜是一块肥美多汁的牛肋眼，表面被烧得焦酥，边缘渗出一圈金黄色的油脂。
霍森轻轻切了一小块，用叉子送入嘴里，慢慢咀嚼，享受焦香肉块与温热酱汁在舌尖释放的美味。餐桌对面，霍森的朋友微笑问道：“听说你老板丢的十亿美元有新消息了？”
“是的，我们找到了装钱的箱子，但仅此而已。”霍森端起酒杯，浅浅喝一口。红酒的涩味和肉汁的香气混合，极具层次感。
“确定是谁抢的钱吗？”朋友问道。
“不知道。”霍森慢悠悠地摇头，“但所有资金都是有记录的，包括那些债券、股票和银行户头、离岸信托之类的。
当初，就是因为我的老板做好了所有防护措施，才会让洛基那个蠢货保管那个箱子。没想到，居然真有人敢来抢。
这也为什么我推断，是外来势力动手的原因，无知无畏。
但没什么，只要有人敢动那些钱，我们一定会知道，然后就能把他挖出来，像只臭虫一样碾死。”朋友笑笑，继续吃晚餐。
倒是助理靠过来，欲言又止的样子。
“说吧，那边行动怎么样了？”霍森慢条斯理地用餐巾擦了擦嘴，“五分钟了，他们应该把问题解决了。”
助理却摇头，低声道：“很抱歉，先生。有个不好的消息，我们跟那支小队失去联系了。”霍森的表情有些凝滞。
对面的朋友反而笑了，揶揄道：“霍森，你的问题好像没解决，反而更大了。”
健身房里，执行“清理任务’的小队只剩五人。他们最初的目标是抓住卡佳，逼问“丢失财产’的下落。
如果抓捕不成功，除掉卡佳及其同伴也是备选项。
这伙俄国人抢地盘的行为已经触碰当地势力的底线，不能容许他们肆无忌惮的活动。
但现在，“清理’小队却有点腹背受敌。
卡佳和西蒙诺夫躲在办公室内负隅顽抗，一时半会弄不死。背后的林锐在二楼，隔着薄薄的松木楼板向下射击。
“恶意感知’将五个敌人的大致方向标识出来，林锐不需要知道对手的具体位置