两挺g34机枪架在沙袋后面，黑洞洞的枪口指着公路延伸的方向。
十几名戴着金属胸牌（ge，俗称「狗牌」）、身穿灰绿色制服的德军野战宪兵正在盘查过往车辆。
这些被称为「链狗」的宪兵是所有德军士兵的噩梦。他们冷酷、死板，手里掌握着生杀大权，有权逮捕任何证件不全的人，甚至有权就地处决逃兵。
「有些不对劲。」
负责检查站的宪兵上士——海因茨&183;韦伯——皱起了眉头。
他听到了迈巴赫12缸引擎特有的咆哮声。那是四号坦克的声音。
「装甲部队？这个时候怎么会有装甲部队从北边过来？」韦伯嘟囔着，「克莱斯特的装甲集群主力早就过河了，后面应该是步兵师才对。」
就在这时，迷雾被撕开了。
一支庞大的车队像幽灵一样显露出身形。
领头的是一辆dfz251半履带车，车体上没有任何师级徽章，只有一个巨大的、画得有些歪歪扭扭的白色骷髅头。
紧随其后的是一眼望不到头的四号坦克和卡车。
所有的车都开着大灯，两道刺目的光柱在雾气中交错，仿佛是在向全世界宣告他们的到来。
「停车！熄火！」
韦伯上士虽然感到疑惑，但这并不妨碍他履行职责。他举起了手中的交通指挥牌，大步走到路中央，拦下了那辆领头的半履带车。
赖德坐在驾驶位上，透过防弹玻璃看着那个越走越近的宪兵。
那个宪兵身材高大，胸前的金属牌在车灯下闪闪发光，手已经按在了腰间的手枪套上。
赖德握着方向盘的手心里全是冷汗，脚在离合器上微微颤抖。这不再是之前那种小打小闹，此时此刻，哪怕是一个微小的破绽，都可能导致四千人死无葬身之地。
「别慌。」
亚瑟坐在副驾驶位上，没有擡头，他正在慢条斯理地戴上那双做工考究的白色羊皮手套。
「记住，你是赖德一级突击大队长。你刚在那边宰了几百个人，你现在只想找个地方喝杯热咖啡。你对这种拦路的小角色感到厌烦。」
车窗外，韦伯上士已经走到了车门边。他并没有立刻敬礼，而是先用宪兵特有的、充满了怀疑和审视的自光，上下打量着这辆奇怪的半履带车。
没有师徽。奇怪的骷髅标志。以及车里那个看起来脸色有些发白的司机。
「证件（ppiere）。」