壳是银灰色的，上面印着几行伊恩看不懂的文字。船尾冒着浓烟，船身倾斜，随时可能滑进海里。周围已经拉起了警戒线，几辆消防车停在远处，消防员们拿着水枪，不知道该喷哪里。
伊恩落在那艘货轮的船头。他蹲下来，把手按在船壳上。灰白色的光芒涌出，货轮开始变得透明，船尾的浓烟倒流回船体，倾斜的船身慢慢回正，然后消失了。
伊恩飞向里约热内卢。贫民窟。
一群史前恐龙在狭窄的街道上游荡。它们大约两米高，四足行走，皮肤是灰绿色的，头上有三根角。三角龙，大约六只，包括几只幼崽。它们正在把晾衣绳上的衣服当树叶吃，把垃圾箱当石头拱。贫民窟的居民们躲在屋顶上，有的拿着手机在拍，有的在喊叫，有的在扔石头驱赶。一个穿黄色恤的男孩从屋顶上滑了下来，掉在了恐龙群中间。
男孩大约七八岁，躺在地上，浑身发抖。一只三角龙低下头，用鼻子拱了拱他的脸，像是在闻他是什么东西。男孩的眼睛瞪得大大的，嘴唇在发抖，发不出声音。
伊恩落在那只三角龙面前。三角龙擡起头，看着他，退了半步。伊恩蹲下来，伸出手，摸了摸它的鼻子。三角龙的眼睛眨了眨，鼻孔喷出一股热气，没有再退。
「别怕。」伊恩对男孩说，「它们不吃肉。」
男孩的眼泪流了下来，但他的身体已经不抖了。伊恩把他抱起来，放在屋顶上，然后转身面对那群三角龙。灰白色的光芒从他的手掌中涌出，笼罩了所有的恐龙。它们的身体变得透明，地面上的脚印消失了，被拱翻的垃圾箱回到了原位。晾衣绳上的衣服从地上飘起来，重新挂回了绳子上。
恐龙们消失了。
另外的地方，一支拿破仑时期的法国军队正在列阵。大约三百人，穿着蓝色军装，白色的绑腿，黑色的高筒帽。
他们手持燧发枪，刺刀在阳光下闪着寒光。站在最前面的是一位骑马的军官，佩剑指向克里姆林宫。
正在用法语喊话。
克里姆林宫的墙头上站着一排大熊士兵，举着枪，但没有开火。他们不知道该怎么处理这些突然出现的法国人。
伊恩落在那位军官的马前。马惊了，前蹄扬起，差点把军官甩下去。军官勒住缰绳，拔出佩剑，指着伊恩。
「你是谁？拿破仑的士兵？」
伊恩没有回答。他伸出手，按在马脖子上。灰白色的光芒涌出，马安静了下来，军官的剑从他手中滑落。整支军队开始变得透明，三百个