打开炮击通道。随着一阵惊天动地的爆炸声响起，新泻守军的两辆火箭炮发射车和来不及使用的弹药一并被炸飞上天。爆炸产生的冲击波还波及了附近的防御工事，使得守军辛苦布置的一部分封锁线瞬间毁于一旦。
“等下一次见到小谢菲尔德，我可得和他比一比这个。”有些得意的吉尔斯通知老格兰杰准备返航，“……别管他们还有什么请求，直接告诉他们，不经麦克尼尔的请求对我们无效。”
“这些人太不像话了，刚才我把毁伤结果告诉他们的时候，他们忘记结束通讯就自行说起些蠢话来……无外乎还是新泻最终要靠日本人夺回之类的话。”有些郁闷的老格兰杰又一次怀疑起麦克尼尔保留而非铲除熊野信彦势力的决策，“公事公办吧，爵士。他们想请求我们支援，那就通过麦克尼尔，我们也只听他的。”
返回基地后，经过对大阪军内部通讯的窃听和仔细鉴别，老格兰杰惊讶地发现类似言论除集中在原大阪警察部队官兵附近外，在天西机械公司工作人员中分布也相当广泛。联想到天西贤治在其他平行世界的所作所为，担心麦克尼尔可能过于关注长间晋三而忽略了另一种隐患的老格兰杰决定趁麦克尼尔下次去东京开会期间找个机会与对方详谈此事。他正在构想该怎么以尽可能委婉的方式提醒麦克尼尔放任团队中的日本成员把自我主张置于【大局】之上的后果，一名空军士官跑来向他汇报说，抗体地面部队第4中队的戴伦上尉派遣特里同来找航空部队协商，说是要执行一次特殊任务。
“格兰杰少校，我们刚接到消息……敌人的渗透部队在一处发电厂废墟附近劫持了正在参加义务劳动的学生、目前正带着抢走的物资向仙台撤退。”上气不接下气的特里同有些失态地对老格兰杰说，他非常希望能在敌人撤回仙台之前拦截这些敌军并夺回物资和被劫持的平民，“咳……具体情况，我们尚不了解。总之，请尽可能配合我们的行动。”
“麦克尼尔下令了吗？”老格兰杰一眼看出特里同根本没有得到麦克尼尔的授权，所谓戴伦上尉的委托也更像是后者碍于特里同往日的威望做出的退让，“我军和俄军不同，航空部队只听麦克尼尔中校调遣，不会随随便便应友军请求就出击。”
“我们还没来得及告诉他。听我说，供奉院集团的继承人……还有特殊病毒灾害对策局长樱满春夏博士的儿子也在人质之中。”有些紧张的特里同用双手比划了半天，试图让老格兰杰意识到情况的紧迫，“防疫是第一位的，我们不能让这些帮了我们太多忙的盟友再受到失