在附近抓获的敌军士兵则声称小林彻等人仍在其中。勉强说服自己相信阿杰姆贝和色雷克斯博士另有妙计的麦克尼尔只得转而命令特别机动大队攻打福冈当局的心脏，希望能凭着俘虏小林彻等人的功绩抵消自己近期一系列擅自行动带来的部分负面影响。
麦克尼尔亲自赶到小林彻的首相官邸时，战斗已经接近尾声，多名不愿束手就擒的福冈当局内阁成员被击毙，另有数人在自杀前被眼疾手快的特别机动大队士兵俘获。得知孤立无援的小林彻被中村清次郎独自一人堵在了一个仓库内，麦克尼尔立即赶往现场了解情况。附近留守的士兵们向他汇报说，中村清次郎希望能说服打算和进攻部队同归于尽的小林彻放下武器投降，这才出面与敌人谈判。
“你们可以离开了，这里有我呢。”麦克尼尔打发走了附近的士兵们，要他们控制这座建筑的其他区域，“要是我们这次能成功抓住小林，功劳也有你们一份。我已经拟定好了嘉奖状。去占领其他楼层吧。”
“是，长官！”
驱走了附近的士兵后，麦克尼尔靠近仓库大门，想听清从里面传来的声音。外面的爆炸声和枪声此起彼伏，即便是身经百战的麦克尼尔也很难在这样的环境中听清大门另一侧的说话声。不愿因自己贸然闯入现场而毁了大好局面的海军陆战队少校于是又调来一架无人机、将其放置在大门上，又调试好了耳机，总算听到了仓库中两人的对话。
“内閣総理大臣、あなたは本当に降伏するつもりですか？”
“はい、どうか私の命をお助けください、大尉！”
随后响起的枪声差点把麦克尼尔的右耳震聋。顾不得甩掉耳机的麦克尼尔连忙上前用力撞向仓库大门，他刚撞开门就见身中数枪的小林彻倒在血泊中，其中还有两枪直接击中头部，看来这个妄称日本临时首相的家伙已经救不活了。感到有些惋惜的麦克尼尔又看向一旁的中村清次郎，只见捂着右臂的特别机动大队第一中队长有些尴尬地后退了几步，神色颇为紧张。
“伤势严重吗？我们今天失去了许多战友，还差点失去特里同，可不能再失去你了。”
“不碍事。”中村清次郎摇了摇头，欲言又止地向小林彻的尸体提了提下巴，让麦克尼尔注意到对方手中的那把手枪，“他……顽固不化，执意还击，我只好把他杀了。实在抱歉，因为我的疏忽，我们没能活捉他。”
“他生前抛弃了自己的责任和义务，死的时候倒还像样。”麦克尼尔摆了摆手，让中村清次郎不必为一个