一位资深内部人士爆料，独行侠签下李维的主要目的有两个，一个是唐尼—尼尔森为了稳固自己的地位，用李维给库班和球迷画饼，以期留在独行侠。
第二个目的是用李维恶心波尔津吉斯，讨好东契奇，以便将波尔津吉斯交易走。因为李维在篮网时号称「东契奇克星」，两场比赛都把东契奇防得很惨。既然东契奇打不过，干脆我把他招入阵中，这样东契奇就不必面对李维的防守了。
同时李维在位置上和波尔津吉斯有所重叠，波尔津吉斯在卡莱尔战术体系里打得很不舒服，而卡莱尔据说很欣赏李维。在前几天的签约发布会上，卡莱尔表示新赛季会围绕李维设计足够多的攻防战术，他对新赛季充满了期待。
卡莱尔原本有机会去雄鹿或步行者执教，但独行侠确定签约李维后，卡莱尔主动和库班谈话，希望留在达拉斯，他认为李维的到来，可能会给独行侠带来深刻变化，甚至能冲击总冠军。
这样的局面下，波尔津吉斯在独行侠的地位就很尴尬了，根据新闻报导，在独行侠的赛季结束后，东契奇和波尔津吉斯之间没有任何联系，也没有互动。
反倒是李维，在上点赞东契奇奥运会期间发的动态，东契奇也在上欢迎李维来到独行侠。
在阿迪发布会上，被问到和东契奇关系如何时，李维拿出手机，展示了自己和东契奇的简讯。确定加盟独行侠后，东契奇第一时间发来祝贺简讯，两人每天都会聊一会儿天，分享训练和生活内容。
对比之下，东契奇和波尔津吉斯，李维和波尔津吉斯之间的关系就变得微妙起来。
东契奇是非常高傲的人，原本独行侠希望他和波尔津吉斯能组成东欧双子星，但波尔津吉斯拖后腿的情况越来越严重，这让东契奇很是不满。
常规赛，独行侠要哄着波尔津吉斯，在效率低下的情况下，给波尔津吉斯安排战术，让他在低位和中距离持球单打，不惜伤害球队的进攻运转。
到季后赛，教练、队友，还有对手可不会惯着你，波尔津吉斯在对阵快船的系列赛中发挥糟糕，7场系列赛场均只能拿13分，投篮命中率47，三分命中率29，完全没有球队一核的表现。
独行侠连续两年输给快船，东契奇场均357分104次助攻的表现白费，他难免会想，如果波尔津吉斯的位置是另外一个可靠的内线，结局绝对不会是这样。
李维在季后赛、总决赛的表现不仅打动了唐尼—尼尔森、库班、卡莱尔，也打动了东契奇。