圾桶和下水道管道口，时不时就能闻到古怪的味道。
地铁站台大多老旧破损，拐弯处和角落里总有散乱的垃圾，塑胶袋或是食物残渣，老鼠肆无忌惮的翻找，因为车厢老旧，乘客太多，车厢里充斥著刺鼻的味道。
夏季半小时的车程坐下来，头昏脑涨几乎缺氧窒息，抵达站台下车，大多数人都会深吸一口气。
乔治和弗雷德回到霍格沃茨，只觉得从一个世界回到另一个世界，看什么都有些恍惚，飘在空中的烛火，墙壁上的火把，还有旋转楼梯。
他们一步跨过好几级台阶，冲上八楼，钻进肖像洞里，休息室里是三三两两聚集起来的同学，昨天夜里的派对闹得太晚，还有很多人没有起床。
两人停在一处单人沙发后面，探头探脑的打量，前面端坐著几位同学，没什么精神，左边是安吉莉娜和斯平内特，右边是李·乔丹，都是熟悉的朋友。
乔治和弗雷德对视一眼，凑近他们的耳朵：
「嘿，朋友们！」
「我们入职回来啦！」
震耳的呼喊在休息室炸响，炸得几人耳朵嗡嗡的，将休息室里其他人的注意力也吸引过来。
孪生兄弟深谙恶作剧的奥义，趁著几人头脑发晕还没反应过来，伸手一掏，从背包里取出工服：「瞧，这就是我们实习要穿的制服了！」
安吉莉娜果然被吸引注意力：「我看看，我看看。」
封装工服装塑胶袋被撕开，藏青色的，实用主义的服装，面料厚实耐磨，裁剪宽松适应各种体型，颜色黯淡耐脏，透著一种工业美感。
附带还有几双手套，安全帽和厚底的鞋，工坊车间环境复杂，这些都是为了防止意外。
「还有这个……」
乔治摸出几张方方正正的卡片，一看就是麻瓜造物：「这是我们的工牌和银行卡，以后发工资可以领到一张支票，或是用信邮到我们家，可以直接兑换麻瓜货币的现金，也可以存进帐户里。」
「帐户？就是麻瓜的金库吗？」
「不，银行没有金库……」弗雷德尝试解释，却解释不清楚，「反正银行没有给客户设立金库，帐户就是帐户，一串数字。」
「你们的工资有多少？」
弗雷德再次陷入困惑，迟疑了一下：「一千英镑吧，这个还要计算税务和保险。」
「我问过金斯莱，兑换成黄金，可以让我们家两三个月不用担心食物问题！」乔治骄傲的挺起胸膛。