跟不满的果果茶斗嘴一会儿，沃恩抱起它，回到自己房间。
楼下金妮房间里，听到头顶门扉关上的声音，背靠着门的赫敏，才稍稍松了口气。
女孩脸蛋儿彤红，既担心又隐隐有些羞耻的期待。
确定沃恩不会再来，赫敏喘了会儿气，让自己心跳尽快平复，才慢慢爬到床上。
早就睡去的金妮，似乎察觉到有人靠近，哼唧着抱了过来。
赫敏也把她揽进怀里。
听着金妮平缓的呼吸声，黑暗中，赫敏看了看天花板，轻声说：“晚安。”
……
大清早，女贞路4号的房子里就传出咆哮：
“该死的，我说过多少次，不要让这个该死的东西出现在我面前，更不能出现在外面！”
哈利耸着肩膀，不得不眯起眼睛，低下头，以免站在他对面的弗农姨父把口水喷得他满脸都是。
一边把装着海德薇的笼子移到身后，哈利一边低声辩解：“海德薇是猫头鹰，姨父，她需要出去飞行，不会打扰到……”
“闭嘴！”
弗农姨父脸涨得通红，浓密的胡须颤抖着：“别以为我不知道，猫头鹰在那个鬼地方是信使，对吧？我还看到它爪子上抓着一封信……天呐，该死的，肮脏的地方，连动物都变得诡异，滚！滚！”
他用力驱赶哈利，却不敢上前。
察觉到姨父的色厉内荏，哈利嘴角微微扬起，自从暑假回来后他就发现了，姨妈一家对魔法非常畏惧，甚至不敢确切地说出“魔法”这个单词。
所以他一直好好藏着学校放假时发的小册子，不敢让姨妈和姨父知道，未成年巫师不能在外面施咒。
维持着表面的礼貌，告别弗农姨父，哈利提着海德薇小跑回二楼——感谢魔法，感谢姨妈和姨父对魔法的畏惧，他们终于不敢再让一个“巫师”住在杂物间里了。
当然，坏处就是弗农姨父把他的袍子、坩埚、扫帚等等东西，都锁进他原来住的杂物间，不允许他拿出来。
不能骑扫帚，也不能看魔法书籍，更不能锻炼魔咒。
哈利都不知道暑假最初一个星期自己是怎么度过的，最终他只能去骚扰罗恩，派海德薇给陋居寄了一封信。
海德薇一去就去了一星期，直到今天，她终于带回了罗恩的回信。
匆匆跑回房间，哈利迫不及待取下海德薇脚上绑着的那封厚厚的信封，信封上是罗恩歪歪扭扭，像蚯蚓