全军压上的命令从每一台泰坦的机魂中炸开。
科恩的广播还在通讯频道里回荡，战将级泰坦的火山炮已经开始了第五轮齐射。炽白色的等离子束在巢都中层的天际线上划出四道平行的光痕，将兽人防线上最后几座还在喷火的炮塔从基座上抹去。掠夺者级的热熔炮在更远的废墟中炸开一团团熔融的大洞，战犬级在装甲部队的两翼快速穿插，用等离子爆破炮和火神巨型爆弹炮清理试图侧击的兽人反装甲小队。
登陆场上空的运输艇航线从未中断。第四波投送还在继续，第五波已经在火种号的腹舱中装载。弹药箱在焦土上码成了矮墙，医疗站的白色帐篷已经扩展到第三排，担架队从前线抬下来的伤员越来越多。更多的部队从运输艇的腹舱中涌出，几十万人的投送持续进行，登陆场在炮火中维持着运转。
炮兵阵地已经在登陆场后方完全展开。“石化蜥蜴”自行火炮的底盘在焦土上排成数条平行线，炮管指向巢都中层的方向。电浆炮弹在兽人防线上炸开，一朵朵蓝白色的等离子云不断膨胀。云团所及之处，混凝土汽化，钢铁流淌，兽人的战斗堡垒从地表消失。
炮火覆盖之下，装甲部队的推进速度翻了一倍。黎曼鲁斯连不再需要每一条通道都停下来清理兽人火力点，炮兵的弹幕替它们做了这件事。奇美拉在开阔的废墟带上全速冲刺，步兵在坦克后方快速跟进。加洛斯军团的蓝色箭头在科尔的沙盘上加速延伸。
古巨基出现了。数台钢铁巨像从巢都中层的工业区深处走出。它们的轮廓在烟尘中放大，从模糊的阴影变成清晰的、粗制滥造的、庞大到让人窒息的钢铁巨像。最高的那一台至少有五十米，比战将级泰坦还高出一截，几乎触及巢都中层断裂的高架桥底层。
它们的躯干用粗劣的焊枪拼接而成，表面覆盖着从帝国战舰残骸上拆下来的装甲板。掠夺者级泰坦的热熔炮被焊在左臂上，帝国海军舰船的宏炮被固定在右肩，胸口塞进了一台从太空废船上拆下来的等离子反应堆，能量导管裸露在外，冷却液从焊缝中渗出。
格罗姆“铁下巴”站在最高那台古巨基的肩甲上。它的动力拳套攥着肩甲的边缘，右眼的红光在烟尘中跳动。兽人战争头目的咆哮从五十米的高处砸进战场。
“waaagh！！！虾米的铁皮人来了！！！大的留给俺！！！小的你们拆！！！”
古巨基迈步向前。在它们身后，废墟的每一条裂缝、每一处通道、每一座倒塌建筑的阴影中，绿皮小子像决堤的潮水一样涌了出来。