黑珍珠号在亚空间中返航。科恩偶尔会想起在伊斯塔万iii号上的那段日子——那时他几乎没怎么向恩普切换过意识。
在那颗被一万年前的背叛与屠杀浸透的星球上，分解几乎没有停顿的时候。混沌残留从每一个方向渗透过来，从地壳裂缝中涌出的亚空间污染物在空气中凝结成暗紫色的结晶，辐射读数在动力甲的传感器面板上不断跳动。他走过的每一寸土地、每一块岩石、每一条通道，都需要场域的持续覆盖。
卡斯特兰机兵跟着他，沉默地执行指令，不需要休息，不需要轮换。只有他一个人，在那片灰黑色的荒原上，在暗黄色的星光下，走过了漫长的日日夜夜。
加洛斯的地下工业体系已经初具规模，沉思者主脑的调度下日复一日地运转，生产线上的机仆不用休息，穹顶下的移民正逐渐适应新环境。恩普不需要时刻盯着，沉思者主脑能解决大部分问题。
科恩回到黑珍珠号之后，每天的日子变得规律。食堂，舰桥，私人工坊——三点一线。不对，现在是四个点了。
瑞拉诺有一间单独的小型舱室。科恩每隔几天会去坐一会儿。
今天科恩推门进去的时候，瑞拉诺正坐在床边，手里没有数据板，只是盯着墙角那尊帝皇小圣像发呆。
“坐。”他说。
科恩在椅子上坐下。
“瑞拉诺，”科恩开口，“你现在的身体是凡人。一个没有经过任何改造的凡人。但你曾经是阿斯塔特，而且是最老的那批泰拉裔。你知道凡人和混沌星际战士之间的差距到底有多大。你需要复仇，你需要为帝皇战斗，那时你肯定会以凡人之躯去对抗一个混沌星际战士，那么你会怎么做？”
瑞拉诺转过头，浅灰色的眼睛看着他。
“尽可能地跑。”他说。“跑不掉就设伏。伏击不成便打黑枪。打不死便引爆。引爆不成便想办法同归于尽。凡人对混沌星际战士，没有公平对决这回事。”
科恩点了点头。
“那你穿上凡人动力甲呢？”
瑞拉诺沉默了一瞬。
“c-100吗？。穿上它，我能在枪林弹雨中坚持的更久一些，也能跑得更快，跳得更高。但和混沌星际战士正面打，必输无疑。他们太快了，力量太大了。在你没有反应过来之前，你就没了。”
科恩靠在椅背上。
“c-200我之前跟你提过。装甲更厚，动力辅助更强。如果列装了，近距离对拼应该能多撑几个回合。但依