己公文包里放着的东西。
他急忙翻找出来，交给孟小满。
“小孟同志，你看看，这东西你能翻译得了吗？”
入手是一本只有三十几页的册子，上边文字是孟小满熟悉的不能再熟悉的俄语。
“这是？”
孟小满也没想到，这居然是一本机械说明维修手册，整本机械维修说明手册上，不但有图有介绍，还有平时保养维修的说明，很是详尽。
这可比现代那些，只有薄薄一页纸，把字体印的小小的，得带上放大镜才能看清的说明书强太多了。
“能翻译吗？”方厂长问的小心翼翼。
孟小满没逞强，她打开这本手册扫了几眼之后，才点了点头。
“能！”
“太好了！”
方厂长的脸色，肉眼可见的有了变化。
若说刚才激动的不行，现在的方厂长便是眉开眼笑喜上眉梢。
就连方厂长身后的两位技术骨干，也都激动的不行。
那两人抱在一起，就差喜极而泣了。
“小孟同志，你知道这是什么吗？”
孟小满当然知道啊。
她是认得俄语的，她刚才不是跟方厂长说过了吗？
不过，为了配合方厂长，孟小满还是点了点头。
“我现在只要你给我个准话，孟小满同志，你保准能译得出来？”
“能的。”
“那就好！”
“啪”的一声，方厂长的大掌拍在旁边的会议桌上。
“这是咱们西丰县纺织厂接下来要引进的先进纺织设备，有了那些设备，我们西丰县纺织厂的生产能力就能得到大幅提高，能省很多人力物力。”
这次去京市，全国的好多纺织厂家都去了。
却都因为各自场内没有这方面的翻译人才，放弃了这批设备。
只有方厂长，在部里立了军令状。
他拍着胸脯保证，引进这批设备后，保证能正常生产正常维修，扬言能把这批设备的作用发挥到最大化。
当时他只是头脑一热，过后他就有些犯合计，就怕孟小满翻译不了。
如今看来，他的决定是对的。
小孟同志没让他失望！
“小孟同志，你现在就给我翻译。翻译出来了，你这个月奖金翻倍。”
孟小满笑得见牙不见眼，“得嘞，方厂长，您就看好吧。”