奥斯汀街在上午九点的阳光里安静得不像话。
邻居家的洒水器还在转圈，水珠落在草坪上溅起细碎的反光。
一辆送邮件的ps小卡车停在街角，邮递员把一叠信塞进信箱又慢悠悠地开走了。
整条街看起来和过去二十年的任何一个工作日上午没有任何区别……除了杰克·卡尔森家门口那扇临时装上的旧木门，和门口那两个穿蓝色制服的保安。
保安一个蹲在门廊台阶左侧，一个站在车道尽头的老橡树后面。
蹲着的那个把格洛克握在右手里，枪口朝下，时刻做着战斗准备。
站着的那个每隔几秒就探头往街口方向看一眼，右手始终搭在腰间的枪套上。
他们从清晨换班到现在已经站岗一个小时，保安队长艾伦给他们打了电话，援军已经在路上，枪战随时会爆发。
两个人便把枪上了膛。
屋里，杰克把手机夹在耳朵和肩膀之间，在客厅里来回走。
笔记本电脑还摊在茶几上，屏幕上的银行流水数据已经自动进入了屏保模式，彩色线条在屏幕上缓慢游动。
他踩过昨晚从门上崩下来的碎木片，靴底碾过一块弹壳，对着手机气急败坏的叫喊着。
“我不是在请求你，我是在通知你……有一辆运送总检察长办公室所需证据材料的车辆，正从康尼岛大道往森林小丘方向行驶，车上我的人正遭到枪击。
我需要你们的巡逻车去护卫那辆面包车……”
电话那头的nypd女接线员很平静，有着一种满不在乎的味道。
“先生，我已经记录了您的情况，但根据调度台的最新指令，涉及该区域的单位已被要求保持距离、原地待命，我无法为您调配额外警力。”
杰克停下脚步，站在客厅正中央，把手机从耳朵旁边拿下来看了一眼屏幕，像是要确认自己拨的是对的号码。
然后他把手机重新贴回耳朵。
“你知道我是谁吗？
我是杰克·卡尔森，纽约州总检察长办公室经济犯罪调查员，警徽编号是……我现在正式请求nypd协助护送一辆正在遭受武装袭击的车辆。
车里装的是州级经济犯罪调查的核心证物，你听清楚了吗？
核心证物！
如果这些证物被毁，你们分局要负全部责任。”
“我已经记录了您的警徽编号和请求内容。”
接线员的声音没有任何