有人端起咖啡杯朝哈珀的方向举了举，有人开始互相拍着肩膀低声交谈，仿佛这场持续了整整一周的对峙，已经以德州的胜利而告终。
路易斯安那州，巴吞鲁日。
休伊·朗在州长办公室里，从收音机里听到联邦军队按兵不动的消息后，靠在椅背里沉默了大概五秒钟。
他的傀儡州长艾伦坐在对面，用一种混合着失望和嘲弄的语调说了一句：“看来那个叫作费兰的年轻人，也没有传说中那么狠厉。”
“我看是还是先别急着下结论，我虽然没有亲自见过那年轻人，但我能确定，他不是一个只靠虚张声势来压倒对手的人。”
休伊·朗却并没有跟着嘲讽，沉吟了片刻才开口说了一句让艾伦有些意外的话。
斯巴达堡。
克利福德·哈蒙德，在会客室里从收音机里，听到联邦军队没有在最后期限前动手的消息后，朝旁边的家族律师佩恩笑着说：“那小子原来也不过如此，他可以把七州的纺织厂主一个个骗到手，可以把阿肯色那群穷鬼用几笔订单就收买走，但碰上有骨头的德克萨斯，他的那些花招就全部失灵了。”
佩恩陪着笑了几声，心里却不知道在想些什么。
同一时间，整个美利坚的舆论场也陷入了前所未有的分裂。
底特律。
亨利·福特在办公室里，听到联邦军队没有越过边境的消息后，对旁边的助手说了一句意味深长的话：“罗斯福这次把自己的威信压在了德州的红线上，现在这条红线没被踩断，他自己的脚却先缩了回去，这对白宫来说比打一场败仗更糟糕。”
而在芝加哥卡车工会的调度室里。
几个刚下夜班的司机，听到广播里的消息后沉默了好一会儿，其中一个把烟头狠狠摁进烟灰缸里，低声骂了一句脏话，说联邦连一群国民警卫队的菜鸟都不敢动手，以后还有什么底气去管那些工厂主？
匹兹堡钢铁厂的更衣室里。
几个炉前工听到收音机里传来联邦军队按兵不动的消息后，有人把安全帽摘下来重重砸在长凳上，转身一言不发地走向淋浴间。
次日清晨，全美各大报社的头版头条，几乎同时爆发出了一场针对罗斯福政府和费兰个人的集体嘲讽。
《华尔街日报》在头版中央用大字标题刊文：“最后通牒到期——联邦军队原地踏步，白宫在德州面前退缩。”
标题下方配发了一幅讽刺漫画。
画面上是一只被画成罗斯