讯室、档案室、通讯室——
伊莱·汤普森的人靠在走廊的墙壁上，眼睁睁看着这些穿深色西装、打标准领带结的年轻人把他们的地盘变成一间流水线工厂。
审讯室里，打字机的敲击声从早响到晚。
档案室里，fbi的档案员把警察局十几年攒下来的卷宗重新分类、编号、交叉索引，用一种伊莱的人从未见过的精细方式，把这座城市的每一道缝隙都翻了个底朝天。
伊莱本人和大西洋城的警员们当然是不满的。
但不满也没有用。
因为fbi确实有权这样做。
而fbi的探员们也的确是精明能干。
参与袭击的3k党漏网之鱼在两天之内被全部揪了出来。
fbi的审讯方式和他的人不一样。
伊莱的人审讯靠的是拳头、枪托、以及一整套从街头摸爬滚打中积累下来的、介于威胁和交易之间的灰色手艺。
fbi不用这些。
他们用档案——把你过去的每一件事都从纸面上翻出来，按时间顺序排好，然后坐在你对面，用一种念购物清单的语气逐条念给你听。
念到第三条时，大多数人的心理防线就开始松动了。
念到第七条时，有人开始交代。
念到第十条时，有人开始交代同伙。
他们还粉碎了3k党想要在大西洋城挑起更多袭击的阴谋。
两处计划中的袭击目标——一处是码头仓库区，一处是木板路中段的一家地下赌场——在炸药被运进城之前就被fbi的线人截获了情报。
突袭行动在凌晨四点同时展开，两处安全屋里的人被从床上拖起来时，炸药箱子还搁在床底下，引信还没装。
最让努基两兄弟震撼的，是fbi揪出的那几名“隐藏得很深”的3k党成员。
其中有一个是努基认识了快十年的生意伙伴——大西洋城商会的副会长。
一个逢年过节会给他送手写贺卡、每次见面都笑着拍他肩膀叫他“汤普森先生”的中年胖子。
他的白袍被从办公室保险柜里搜出来时，叠得整整齐齐，像一件精心熨烫过的礼服衬衫。
另一个人是伊莱的好友，警察局的供应商，承包了全市警车的维修保养合同。
他的车库地窖里藏着一整套3k党的分会旗帜和会员名册。
他被带走时，伊莱站在警察局门口的台阶上呆愣的看着。