县警总部，暴力团对策课，警部——名嘉真。
在冲绳警界内部，名嘉真有着一句著名的口头禅：外来的黑帮是来抢劫的，本地的黑帮只是想活下去。
在1999年这个时间节点，日本关西的庞然大物山口组，正疯狂地想要跨过海峡，把触角伸进冲绳这块毒品和走私的处女地。
而名嘉真，就是冲绳本土的保护神。
他独创了一套高明的琉球平衡术，为了防止冲绳沦陷，他暗中给冲绳本地的黑帮提供警方情报。
甚至默许冲绳黑帮用倒卖兴奋剂赚来的钱去购买黑市军火，以此在街头对抗山口组的入侵。
在冲绳县警高层眼里，只要名嘉真能把山口组挡在海峡外面，他手下那些本地流氓卖点兴奋剂、抽点美军基地的油水，都是可以闭上眼睛的。
但名嘉真真正让cia关注的，是他的美军基地双向防火墙。
这只老狐狸手里，握着一把日本本土警察做梦也拿不到的钥匙，与驻日美军宪兵队及空军刑事调查局的非官方秘密热线。
在冲绳，如果有美国士兵在北谷町的夜店闹事，名嘉真会抢在检察院和媒体知道之前，利用这条热线把人送回基地内部平息风波。
作为交换，像汉克·米勒这类美军内部的腐败分子，如果手里有倒卖出来的军用物资，也必须通过名嘉真指定的码头和代理人去出货。
名嘉真在这个闭环里，是绝对的安全阀。
“就是你了，平衡大师。”卢克推开车门，走向了那栋一户建。
按响门铃后，开门的是名嘉真本人。他看起来五十岁出头，身材干瘦，戴着一副金丝眼镜，眼神锐利。
卢克没有任何废话，直接从口袋里掏出那个带着五角大楼钢印的证件怼在名嘉真眼前：
“美军驻日特遣战术与纪律顾问团。名嘉真警部，我正在调查一起涉及美军基地的毒品走私案。目前掌握了冲绳旭琉会富永清散货的证据。”
名嘉真瞳孔微微一缩，但他毕竟是名副其实的老狐狸。他迅速冷静下来，看了一眼卢克身后，发现没有美军的宪兵，也没有其他的警车。
既然是单枪匹马来的，而不是直接带着逮捕令去封锁堂口，那就说明这个纪律顾问有自己的想法。
名嘉真侧开身子，做了一个请的手势，“寒舍简陋，上尉阁下请进。”
卢克刚走进客厅，名嘉真的小女儿刚好背着书包从楼上走下来，准备去上学。
看到客厅