ppeared~before~(蓦然间,那人出现在我眼前)”
“theonlyoneyarswilleverhold~~~(成为我唯一想拥抱的容颜)”
“……”
“所以我们的队歌到底是什么意思?”
队歌唱完后,斯特林突然提了个问题。
“什么?”
德布劳内没明白斯特林的问题,萨内在这时候站了出来:“他的意思是,我们的队歌讲了什么。”
“yes!说实话,我感觉我们的队歌画风和其他球队都不一样,他们都是‘gloryglory’的,就我们的队歌比较平缓,而且你们没感觉吗?我们的队歌有点悲伤。”
郝仁点评道。
“如果我是曼城的创始人,我不会选这首歌当队歌,我说的是实话。”
“哈哈!”
阿圭罗拍手,“是这样。但你要理解这首歌的意思。开头‘我独自伫立’、“心中无梦”,那是因为在早期,曼城的成绩非常普通,甚至可以说是糟糕。”
“是的。那时候的曼城真是孤独又无助。”
“好吧。”
郝仁撇嘴。
他对曼城的历史并不了解,所以也没体会过那所谓的“孤独又无助”的感觉。
“那后面呢?歌声后面出现一个人,那是谁?”
郝仁继续问,阿圭罗接着回答。
“那只是象征,不是具体指某一个人。”
“意思就是,在某一个时期,我们站起来了,看到了梦想,并且想要实现。”
“古德,你是中国人所以不知道,‘蓝月亮’在英语的习语中是‘千载难逢的事物’的意思,你可以理解为比赛胜利。”
听到斯通斯的解释,郝仁扭头看向斯特林:“你知道这个吗?”
“不知道。”
“你不是英格兰人吗?”
“……我是英格兰人,但我也不一定知道啊……”
斯特林哈哈大笑。
他也是才知道,曼城的队歌竟然有这么深厚的含义。
“所以是我错了。”
郝仁甩甩手,喝了一口酒。
“我们的队歌虽然没啥激情,但却是所有队歌当中最深沉的。可以,我就喜欢这种不容易懂的东西,显得我们这些懂的人非常聪明。”
“哈哈!古德,你也是刚懂而已!”
“别叫了勒鲁瓦