：
“罗恩，刚才你的动作过火了，这不是敌人，而是队友——不能对自己人做那种恶劣动作。”
阿泰斯特低头不语，用力搓手，粗壮的胳膊上肌肉颤动。
整个房间的空气像被压扁了。
杨策很冷静，他只是瞟了一眼阿泰斯特，不带任何情绪：
“我们不该指责罗恩，训练赛要的就是这种强度，他没做错。”
罗恩·阿泰斯特几乎是惊呆的表情，抬头看向杨策，眼神中充满复杂情绪。
他没想到，此时此刻，杨策竟会为他说话。
而对杨策来说，要收服罗恩·阿泰斯特这种角色，除了来点“强硬”的手段，也需要一点“街头”的义气。
阿泰不知所措。
柯林斯教练看到杨策站出来说话，不再说下去。
场面尴尬了几秒。
乔丹咳了一声。
乔丹似乎察觉到阿泰斯特的情绪，但他没有任何表情，而是压迫感十足地说道：
“听着，罗恩，我知道你是谁，也知道你能做什么——”
“但你既然来到华盛顿，就必须尊重我们正在做的事。”
乔丹的语气没有威胁，也没有斥责，而是一种不允许反驳的架势。
罗恩·阿泰斯特愣了半秒，旋即低头。
如果这个屋子有一个人的话他最在意，那人便是j
阿泰预想的是指责、训斥、队规……
但乔丹却没有提那些。
乔丹说的是“尊重我们正在做的事情”。
这才是j最在意的。
阿泰终于点了点头。
杨策这时候继续说：
“罗恩，我们是来赢球的——”
“如果你想赢的话，我们会接纳你。”
这句话直接击中了阿泰斯特。
阿泰在公牛过得不开心，就是想寻找一个他能为之搏命的赢球目标。
乔丹点头，继续道：
“在这里，没人想改变你，而是想让你成为总冠军的一部分。”
乔丹的语气让阿泰心潮澎湃。
只见阿泰放下手臂，身体前倾——这是他少有的认真姿态。
阿泰只说了一句很短的话：
“我会做我该做的。”
这次，阿泰没有顶嘴，没有质疑，没有提自己的个性问题。
从街头文化中成长过来，阿泰斯特