里斯穆林的防守，弗农麦克斯维尔第二节单节就拿下13分，投进了三个三分球，将火箭的进攻火力推向了新的高度。
第二节最后一个回合，大梦在篮下进攻时被安东尼梅森犯规。
随着大梦稳稳两罚全中，康柏中心彻底沸腾。全体火箭球迷起立欢呼，看台化作一片汹涌翻腾的红色怒涛。
因为此时，休斯顿火箭半场领先了金州勇士16分！
nbc电视台在直播画面下方，适时打出一行刺眼的字幕：
“自1990年12月以来，勇士队首次半场落后两位数！”
火箭球迷无比振奋，他们的球队更在不久前赢下公牛，今晚又半场领先勇士多达16分。
如果现在要选出一支最接近总冠军的球队，休斯顿球迷会自信的投火箭一票！
乔安刚想走进球员通道，nbc场边记者就找到了他：
“jo，你和迈克尔‘只有彼此可以击败对方’的宣言，会葬送在火箭队身上吗？”
乔安没有逃避镜头，他停下脚步，双手叉腰：
“你知道，我也不可能赢下所有人。我是个人类，就像你们一样。可能，你们在某些方面还比我更出色。你们流血，我一样会流血。你们哭，我一样会哭泣。我就像你们一样，我是个人类，和你们没什么不同。”
场边记者怔住了，乔安说的话有些过于颠覆他以往的形象。
这种颠覆感不亚于美国总统突然某一天开始称身边的人为：“同志。”
看着目瞪口呆的记者，乔安用力拍了拍他的肩膀，语气陡然转厉：
“是的，我就是个人类。但今晚，我一定要从康柏中心带走胜利！”
乔安说完，表情严肃的走向球员通道。
通道两侧的看台上，休斯顿球迷们耀武扬威：
“jo，你和迈克尔明年夏天可以不办早餐俱乐部了，办一个失败者互助会吧！”
“我存了一年的钱才买了这张球票，下半场加把劲儿，别让比赛进入垃圾时间好吗？哈哈哈哈！”
“你和迈克尔到野球场上过家家去吧！”
伴随着刺耳的谩骂，几只纸杯如同冰雹般砸落在球员通道附近。
虽然都没有砸中乔安，可已经足以说明休斯顿球迷现在亢奋到了什么程度。
乔安阴沉着脸，快步穿过通道，重重摔上更衣室的门。
但他没有对任何人发火。
因为上半场