大的损失,如果后续不能继续开工,谁也保不住你。”
集团高层的吼声,在隧道内回响,现场所有人低着头,一副这件事和自己无关的样子。
集团领导正在气头上,这个时候,谁冒头,谁挨训。
发了一通脾气,集团高层领导看向一旁的翻译。
“还傻站在这里干什么,叫那几个德国工程师赶紧干活。
我们给了他们最好的待遇,最高得工时费,立刻让他们把盾构机修好。
告诉他们如果是因为他们盾构机的质量问题,导致我们工程延期,所有费用由他们海瑞克公司承担。”
翻译也是受了无妄之灾,可没办法他的工资是集团给开的。
在转过身的那一瞬间,翻译撇了撇嘴。
他也不傻,让德国工程师干活的话可以翻译。
让人家公司承担责任,这话他可不会翻译。
你家工程做不完,怪人家生产设备的公司,到哪里都没有这个理儿。
一旦人家德国工程师不同意,到时候不修了,最后集团内部很可能会处罚他,而不是眼前这位高层。
三名德国工程师在得到可以维修的指令之后,不屑的眼神更加的不屑了。
再去检查外面的确看不到他们的维修之后,这才开始工作。
“说实话,我真的有些佩服这些人,真是能忍啊,这样的条件也能答应。”
“不答应能怎么办?没有盾构机,我敢保证他们不可能靠人力凿穿这条隧道。
停工一天损失上百万元,相比给我们的这些待遇,每天上百万的损失,他们更加承受不起。”
“当然不能让中国人学会怎么维修,以后只要盾构机坏了,就会找我们。
说实话,来中国出差,不在国内工作,还是要轻松不少的。
这样悠闲的工作,当然是次数越多越好。
马上就要回国了,我还真有些不舍呢。”
隔着帘子,翻译也能听到德国工程师们的对话。
不过这一次他学聪明了。
把这些话翻译给集团高层,除了生气,发火不会有其他的办法。
而一旦生气,自己很可能会挨骂,所以自己才不会再傻乎乎的翻译给集团高层。
几位工程师可能人品不行,但是技术却是实打实地。
仅仅一天的时间,盾构机几个该更换的零件,就全部更换完毕了。
随着德国工程