还有个“寿”字。
杨方亨瞥了一眼，如实答道：“此乃四爪蟒纹，皇帝用五爪龙纹，臣属藩王经陛下恩赐可用四爪蟒纹，这是仅次于龙袍之物。”
丰臣秀吉转头看向翻译，翻译愣了半天只能装傻充愣般说了句，“这个图案是龙纹。”
不等丰臣秀吉继续问，小西行长立刻插嘴道：“龙，可是帝王之征啊！”
“据闻明朝皇帝所穿便是龙袍，穿上这件衣服太阁殿下便是和明朝皇帝一般的人物了！”
“恭喜太阁殿下得偿所愿矣！”
丰臣秀吉一听顿时笑出了声，“哈哈哈哈，好！”
“既然明朝皇帝如此识时务，那吾就勉为其难接受了！”
丰臣秀吉高兴之余立刻下令对杨方亨等人各赏赐金判50枚，并让小西行长带着杨方亨和沈惟敬下去休息了。
见此情形，小西行长松了口气，看来是蒙过去了。
等人走后，丰臣秀吉迫不及待地就开始换起衣服来。
将衣服换好后，丰臣秀吉对着镜子一阵打量，嘴里还不时发出啧啧声。
随后丰臣秀吉又拿起了那枚日本国王的金印，“这明朝皇帝未免太小气了，送个印给吾，居然才这点金子。”
“看来明朝皇帝也缺钱啊。”
丰臣秀吉翻来覆去看了半天，最终得出了这么个结论。
真田信幸在旁边大腿都掐紫了，好几次差点没忍住笑出声来。
两边的对话都被真田信幸一字不差的全听进去了，丰臣秀吉这是真被两边当成猴耍。
再配上丰臣秀吉身上那一身并不算合身的明朝官服和戴的有些歪的帽子，这画面简直太美，真田信幸都不忍看了。
“源三郎，这字儿不错，比你写的好像还要好一些。”丰臣秀吉又捧起了那道诏书。
上面的字单拎出来丰臣秀吉倒也认得七七八八，但连起来就完全看不懂意思了。
“不过这书状上的内容这么多，方才翻译过后的字怎么有些少呢？”
丰臣秀吉突然皱起了眉头，很快意识到哪里不太对，将目光投向了真田信幸，“源三郎，方才那两个明使可曾说起过朝鲜的归属问题？”
“应是没有吧？”真田信幸一脸无辜地答道。
“人质呢？”丰臣秀吉追问道。
“好像也没有。”真田信幸摇了摇头。
丰臣秀吉眉头紧皱，目光又在手中的诏书上游离起来。